زرافه به وضوح تا سرحد خستگی تعقیب شده بود، زیرا تنها چند سانتیمتر با نزدیکترین شیرها فاصله داشت. شیرهای ماده که تمام تعقیب و گریز را انجام داده بودند نیز خسته بودند و چون میدانستند زرافه جایی نخواهد رفت تصمیم گرفتند درست در کنار آن استراحت کنند اما این صلح زیاد دوام نیاورد.