The government's focus will be on simplifying tax policies and rationalising GST rates in the New Year. The review includes improving income tax laws, reducing GST rates on insurance premiums, and operationalising GST Tribunal. Efforts will be made to detect tax evasion, streamline registration processes, and implement new technology for transparency and compliance efficiency.