The third quarter-point reduction of this cycle is seen likely by economists to herald a longer-lasting acceleration in action by officials seeking to cushion the euro zone from the hit to growth created by an extended period of high borrowing costs, and now playing out with a lag.