Anya Taylor-Joy returns to Netflix in the series adaptation of Bella Mackie’s novel, “How to Kill Your Family.” She plays Grace Bernard, a character driven by revenge against her estranged family. The series, produced by Sid Gentle Films, is written by Emma Moran and includes Taylor-Joy as an executive producer.