The CAG audit revealed numerous errors in Rajasthan's Vahan and Sarathi applications, including vehicles registered before purchase, incorrect weights, and duplicate chassis numbers. The audit highlighted the need for data reliability and rectification of systemic issues to ensure compliance with the Motor Vehicle Act and Rules, avoiding revenue loss and maintaining data integrity.