Room shortages and transport issues at the Athletes' Village in Chateauroux are causing challenges for coaches and athletes, affecting their ability to stay together and maintain their training schedules during the Paris Olympics. The limited availability of public transport further complicates commuting within the town.