Le détenu a perdu connaissance et a finalement été transporté à l'hôpital avec plusieurs blessures à la tête et des contusions. Il a regagné sa cellule le jour même. Son avocat indique n'avoir reçu qu'une brève réaction de la direction de la prison au sujet de l'incident. ...