지난 28일 파리 퐁피두센터 옆의 한 카페에서 수염을 덥수룩하게 기른 중년의 프랑스 남성을 만났다. 그는 유창한 한국말로 고려 문신(文臣) 이규보(1168~1241)의 명일우작(明日又作·내일 또 술을 마시자)이란 시(詩)를 이야기했다. "이규보 선생은 시, 거문고, 술이 어우러진 풍류를 제대로 즐긴 분이죠. '몸이 아픈 와중에도 술을 사양 못하니 죽는 날에 가서야 술잔을 놓으리라'라는 글귀가 멋지지 않나요. "벵자맹 주아노(50·사진)씨는 '마시는 방법'이란 책을 들고 환하게 웃었다. 홍익대 불어불문학과 교수인 그는 한국의 대표적인...