W sieci dostępna jest petycja nawołująca do zmiany nazwy "urlop macierzyński" na "przerwa macierzyńska". Inicjatywa Fundacji Sukces Pisany Szminką została poparta badaniem, z którego wynika m.in., że blisko połowa Polek i Polaków uważa określenie "urlop macierzyński" za lekceważące. Ministerstwo Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej przekonuje jednak, że zmiana nazewnictwa miałaby daleko idące konsekwencje legislacyjne. Jak napisali przedstawiciele resortu w odpowiedzi na pytania Business Insider Polska, zmiana mogłaby nawet wywołać "chaos i brak zrozumienia w społeczeństwie".
