Désormais inéligible en raison de précédents déboires judiciaires, Patrick Balkany est, à nouveau, jugé à Nanterre dans deux affaires de "détournement de fonds". Au cœur des débats, ce mardi, "l’emploi de complaisance" qu’il est accusé d’avoir offert à un de ses proches.