L'employée, âgée d'une cinquantaine d'années, avait payé le produit mais l'avait fait tomber dans la rue. Avec l'accord du gérant du magasin, elle avait repris une bouteille dans le rayon, sans la payer. Les syndicats se scandalisent de cette décision.