La fin des subventions exceptionnelles de l’Affordable Care Act provoque une flambée des primes d’assurance maladie pour des millions d’Américains à revenus moyens, contraignant certains à renoncer à toute couverture et ravivant un vif débat politique sur le coût de la vie et l’accès aux soins aux États-Unis.