Многие не говорят на иностранных языках, потому что просто стесняются. А как поставить себе произношение?
Изучение иностранного языка — это комплексная работа над несколькими аспектами одновременно. Одним из важных элементов наряду с освоением грамматики и лексики является хорошее произношение, без которого вашу речь просто не будут понимать.
Преподаватель английского языка и автор образовательных проектов Анна Павлова поделилась с aif.ru лучшими упражнениями, которые помогут вам самостоятельно улучшить произношение.
Москва не сразу строилась. Так что заговорить с идеальным британским выговором за пару дней не получится. Действовать надо поступательно.
Шаг № 1. Изучите произношение звуков
Чтобы правильно произносить отдельные звуки, важно понимать правила чтения и произношения каждого звука в разных словах. Например, буква «a» может читаться в словах по-разному. В слове «cat» она будет в виде русского звука . Но в слове «car» она буква будет произноситься, как русская буква .
Для улучшения произношения звуков можно выполнять артикуляционные упражнения. Они помогают развить мускулатуру рта и языка, что в свою очередь улучшает произношение звуков. Одно из простых артикуляционных упражнений — это повторять звуки, начиная с простых и двигаясь к более сложным. Например, начните с повторения гласных звуков (a, e, i, o, u), затем перейдите к согласным звукам (b, c, d и т. д.).
Такие упражнения можно найти в открытом доступе. Есть множество видеоуроков, которые помогут вам понять правила произношения и улучшить свои навыки. Также для изучения правил чтения и произношения можно использовать учебники.
Шаг № 2. Слушайте и повторяйте
Техника шедоуинга (shadow — «тень») — это эффективный способ улучшить английское произношение. Заключается в том, чтобы повторять за носителем языка все, что он говорит, как будто вы являетесь его тенью. Это помогает привить себе чувство ритма английской речи и натренировать интонацию в разговорной речи.
Для тренировки произношения с помощью техники шедоуинга нужно выбрать видео- или аудиофрагмент с субтитрами, где носитель языка чётко говорит о чём-либо. Выбирайте фрагмент, в котором грамматика и лексика вам хорошо знакомы. Затем повторяйте за говорящим каждую фразу, стараясь точно имитировать его интонацию и акцент.
Используйте это упражнение регулярно, в качестве работы над произношением и акцентом. Первое время можно включать аудио на скорость 1.75 или 1.50 в настройках видеоплеера.
Шаг № 3. Записывайте себя на видео и проводите анализ
Следующее упражнение — не только рабочий метод улучшить своё произношение, но и лёгкий способ отследить свой прогресс. Записывайте себя на видео и затем анализируйте свою речь. Первое время длительность вашего монолога может составлять 20-30 секунд. Со временем старайтесь делать подходы длиннее, говорить на протяжении 2-3 минут и более. Закончив запись, просмотрите её и проведите анализ. Обратите внимание на произношение, интонацию, акцент и скорость речи. Выделите те моменты, где вы допустили ошибки или неудачно произнесли слова. Исправьте свои ошибки. Повторите слова и фразы, которые вызвали у вас затруднения, более правильно. Вы можете записывать себя несколько раз в неделю и проводить анализ каждой записи.
Так же можно поступать, когда работаете над произношением коротких фраз и выражений. Например, произнесите пословицу Practice makes perfect и затем проведите анализ. Проверьте в словаре, правильно ли вы произнесли все слова. Если обнаружили, что какие-то слова произнесли неправильно, повторите их несколько раз, пока не добьетесь нужного результата.
Проверить, правильно ли вы произносите слова, легко. Во многих словарях есть функция произношения слов (например, Oxford Dictionary). Чтобы прослушать слово, нужно нажать на специальный значок . Можно прослушать американское и британское произношение одного и того же слова. А затем повторите за диктором несколько раз, чтобы запомнить.
Также, есть сервисы, с помощью которых вы можете слушать произношение слов или фраз по фрагментам из фильмов роликов. Введите интересующее вас слово или фразу и посмотрите предложенные отрывки. Повторите фразу за героем несколько раз.
Шаг № 4. Больше общайтесь с носителями языка
Это один из самых эффективных способов улучшить своё произношение и попрактиковаться в разговоре на английском языке. Важно найти своё языковое сообщество. Это может быть разговорный клуб в вашем городе или онлайн-сообщество. Выбирайте место, где вы будете чувствовать себя комфортно и где есть носители языка, которые смогут направить вас, исправить и при необходимости дать советы. Также, используйте приложения для общения с носителями языка со всего мира (HelloTalk, Tandem, Speaky, Busuu и HiNative).
Регулярно практикуйтесь в произношении, выполняете упражнения, постепенно увеличивая их сложность — это поможет вам в достижении хорошего произношения английского языка. Помните, что каждый шаг в этом направлении будет приближать вас к цели, и не стоит останавливаться на достигнутом. Успехов вам в изучении английского языка!
