Добавить новость

Участниками выставки о реставрации станут эксперты из России, Китая, Индии и Сербии

Каждый третий опрошенный россиянин распознает мошенников по ошибкам в речи

Юный серпухович участвует в финале «Де­тской Новой волны — 2024»

Институт МЧС одобрил инновационный контроль паводков



Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Ler e traduzir Saramago na Ucrânia. “Não o identificamos com o comunismo, antes com o humanismo”

Quando Inna Bilonozhko descobriu Saramago a sua vida passou para dentro dos seus romances. Leu tudo o que havia disponível em russo - e depois em inglês, para completar o catálogo. No processo de descoberta da obra do Nobel português reparou que não conseguia encontrar nada em ucraniano, a sua língua materna. Foi aprender português para conseguir traduzi-lo melhor, mas mesmo assim demorou sete anos para sentir que podia mostrar ao mundo a sua tradução de “Objeto Quase”, o único livro de contos de Saramago. Falámos com a tradutora e consultora no Festival Literário Internacional de Lutsk, dedicado este ano à literatura de resistência e a escritores que viveram sob ditadura

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Аварийный многоквартирный дом на Почтовой улице снесут в Звенигороде

Директор школы в Подмосковье вызывает родителей на беседу по повестке

Каждый третий опрошенный россиянин распознает мошенников по ошибкам в речи

Серпуховские гимнастки завоевали 30 медалей на соревнованиях в Москве

Музыкальные новости

Компания ICDMC и “Всероссийский пиар-саммит”: в поисках новых решений

AMD's Dr. Lisa Su predicts AI GPU market will grow to $500 billion by 2028 or 'roughly equivalent to annual sales for the entire semiconductor industry in 2023'

Сергей Собянин поздравил московских тренеров с профессиональным праздником

Телеканал ТНТ объявляет дату премьеры сериала об эйджизме в личных отношениях «Макрон» с Алексеем Лукиным и Мариной Александровой

Новости России

Серпуховские гимнастки завоевали 30 медалей на соревнованиях в Москве

Синоптик Тишковец: снег принесет в Москву циклон «Мартина»

Петербуржцам надо зарабатывать 235 тысяч рублей, чтобы платить за ипотеку

Строители ХМАО проведут капремонт детского дворца творчества в Макеевке

Экология в России и мире

Всероссийский форум наставников NAST RANEPA прошел в Marins Park Hotel Ростов

7 ноября «Авторадио» разыграет кроссовер DFSK 500

Совместный сон с питомцем: токсиколог Кутушов разобрался в преимуществах и недостатках такого соседства

«Ночь искусств - 2024»: что посетить гостям столицы

Спорт в России и мире

Рыбакина узнала первую сопернику на Итоговом турнире WTA-2024

Познер о включении Шараповой в Зал славы: «Представители тенниса умнее и дальновиднее своих коллег по другим видам спорта»

Стефанос Циципас одержал 100-ю победу на турнирах серии «Мастерс»

Теннисистки Соболенко и Рыбакина сыграют в одной группе на Итоговом турнире

Moscow.media

Ноябрьский вечер....

В Мытищах состоялась отчетно-выборная конференция профсоюза жизнеобеспечения

Защитите свой автомобиль от зимнего гнева! Экспертный уход Aqua Complex – это просто

Уральца будут судить по делу о крупном мошенничестве – от аферистов пострадала московская актриса











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Каждый третий опрошенный россиянин распознает мошенников по ошибкам в речи

Серпуховские гимнастки завоевали 30 медалей на соревнованиях в Москве

Директор школы в Подмосковье вызывает родителей на беседу по повестке

Синоптик Тишковец: снег принесет в Москву циклон «Мартина»