Литературовед, фольклорист, критик и общественный деятель Владимир Агрба родился 10 июля в 1935 году в селе Кутол Очамчырского района. В 1959 г. окончил филологический факультет Сухумского государственного педагогического института им. А. М. Горького (ныне Абхазский государственный университет), а в 1965 г. – аспирантуру при Институте мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР. В 1967 г. при этом Институте защитил кандидатскую диссертацию по теме «Абхазская поэзия и устное народное творчество». С 1968 г. по настоящее время работает в Абхазском институте языка, литературы и истории им. Д. И. Гулиа (ныне Абхазский институт гуманитарных исследований им. Д. И. Гулиа АН Абхазии).
Сфера научных интересов Агрба - история и этнография народов Северного и Южного Кавказа, фольклористика, взаимоотношение абхазского фольклора и художественной литературы.
Владимир Агрба впервые исследовал роль фольклорного начала в процессе становления и развития абхазской литературы; он написал ряд статей и очерков по изучению фольклоризма в творчестве ярчайших представителей абхазской литературы – Дмитрия Гулиа, Самсона Чанба, Михаила Лакрбы, Баграта Шинкуба и др.