El juego con los corchetes en el título de esta columna puede que asuste a algún lector . Pero me es útil para transmitir de un plumazo que me propongo considerar aquí cuatro formas de una sola palabra (o acaso de dos): braga, bragas, braguit a y braguitas . Estamos ante un peculiar caso de ese fascinante mecanismo de nuestra lengua que es el diminutivo. Preciso es explicar previamente la indistinción entre singular y plural en sustantivos que designan realidades que, siendo únicas, son al tiempo dúplices o integradas por dos partes simétricas. Son nombres de herramientas ( tijera / tijeras, tenaza / tenazas, alicate / alicates ), de auxiliares de la visión ( gafa / gafas, prismático / prismáticos...
Ver Más