Физики МГУ улучшили метод производства магнитных наночастиц на основе кобальта

Количество современных поездов на МЦД-3 достигло 85%

Ученик из Домодедова будет обучаться в образовательном центре «Сириус»

Более 30 видов СИЗ было передано предприятиям Щелковского водоканала





Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Una española que vive en Irlanda, indignada con la respuesta de una clienta al escuchar su inglés: «Me puso...»

Abc.es 
Aprender un nuevo idioma es un desafío que requiere tiempo, esfuerzo y mucha práctica. Entre los aspectos más complicados de dominar se encuentra la pronunciación , un obstáculo que puede generar situaciones incómodas e, incluso, malentendidos. A pesar del esfuerzo y la dedicación que muchos ponen en hablar correctamente, es común que los errores de pronunciación se conviertan en motivo de frustración , especialmente cuando son recibidos con desdén por los hablantes nativos. Algo que le ocurrió a Selene García , una joven española que vive en Irlanda y es conocida en las redes sociales como 'laralladas', quien ha mostrado su indignación en un vídeo de TikTok por la respuesta de una clienta al escuchar su inglés . En el vídeo, que acumula más de 118.000 reproducciones, la joven española preguntó a sus seguidores: «¿Habéis oído alguna vez que la gente que habla inglés, y que su lengua nativa es inglés, como no pronuncies como ellos quieren que pronuncies hacen como que no te entienden?». «Yo lo había oído pero nunca me había pasado, hasta el otro día en la tienda en la que trabajo, que me puso...», agregó. «Trabajo en Irlanda en una tienda de ropa , estaba llena el otro día y una clienta vino a preguntarme algo de un pantalón. Me empecé a acercar a ella para contestarle y una señora se metió en medio y me dijo textualmente: '... upstairs'», confesó, a lo que añadió: «Yo suelo entender a la gente pero la señora habló más rápido que el 'Furius Baco' y no le entendí nada ». Tras la interrupción, la creadora de contenido le preguntó que qué había dicho y la señora volvió a repetir la misma frase del mismo modo, con lo que la influencer siguió sin entender lo que estaba diciendo : «Yo entendí pues algo en la planta de arriba. Como estaba interrumpiendo y la otra clienta estaba mirándola con cara de incredulidad, Selene respondió que si, sin saber muy bien lo que le estaba preguntando. «Vi que estaba yendo para allá arriba y dije Dios, igual me ha preguntado si hay más rebajas en la planta de arriba y no hay, solo la nueva colección». Así que Selene le dijo: «Perdona, no hay rebajas arriba, solo la nueva colección». Sin embargo, la clienta no entendió lo que le decía: «La tienda llena vale, de una punta a otra, y la señora me mira y me dice ' ¿nu or new? '». Tras la pregunta de la clienta, la dependienta española se molestó y según reveló: «Lo que me salió en ese momento fue mirarla mal porque la cara no se puede controlar y le dije: 'Como quieras decirlo pero no hay rebajas'. Si me estás entendiendo, para qué me tienes que decir nada, o sea, ¿te he preguntado si lo he dicho bien o no?». «Yo le pregunto a la gente que conozco y me encanta que me ayuden pero que tú me vengas a intentar dejar en vergüenza delante de todas las clientas que había en la tienda, porque no había pocas, pues no. Obviamente luego vienes tú a España a comprar 'x' cosas y encima esperas que la gente te hable en inglés y tiene que saber inglés. Tú no tienes por qué saber nada de español pero pretendes que yo te entienda diciendo 'connell del francher'. Te voy a entender vale, no te voy a decir 'Conil de la Frontera', nunca me había pasado», manifestó la creadora de contenido española visiblemente molesta , a lo que agregó: «Petarda, desde aquí te lo digo, me entiendas o no, eres una petarda».

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Возвращение блудного сибиряка: на ТНТ выходит продолжение комедии «Просто Михалыч» с Владимиром Епифанцевым

Собянин: В Москве появится 22 соцобъекта благодаря поддержке города

76-летняя женщина вызвала «скорую» из-за неработающего YouTube

Москва приняла в собственность 136 бесхозяйных объектов недвижимости с января

Музыкальные новости

Возвращение блудного сибиряка: на ТНТ выходит продолжение комедии «Просто Михалыч» с Владимиром Епифанцевым

Кажетта Ахметжанова: с какими камнями нельзя дарить украшения замужним женщинам и почему

"Локомотив" обыграл ЦСКА со счетом 1:0 в матче РПЛ

Муж Анастасии Заворотнюк внезапно заявил о болезни Татьяны Навки

Новости России

Возвращение блудного сибиряка: на ТНТ выходит продолжение комедии «Просто Михалыч» с Владимиром Епифанцевым

Эксперты составили рейтинг самых электромобильных регионов

Группа ОМК поддержит фестиваль «Современная музыка» в Нижегородском театре оперы и балета

76-летняя женщина вызвала «скорую» из-за неработающего YouTube

Экология в России и мире

Готовые решения для ритейла на выставке CPM

10 сентября «Авторадио» разыграет автомобиль

Zara представил вторую коллаборацию с Circ

Мастеров сервисного локомотивного депо «Елец» обучат принципам менеджмента качества

Спорт в России и мире

Соболенко обыграла Пегулу и стала победительницей турнира в Цинциннати

Соболенко выиграла шестой «тысячник» в карьере

Соболенко стала победительницей турнира категории WTA 1000 в Цинциннати

Российские теннисисты Медведев и Рублев сохранили позиции в рейтинге АТР

Moscow.media

На Камчатке ждут землетрясение силой до 9 баллов

Портативный ТСД корпоративного класса Saotron RT-T70

“Кирилл Вечер & Tassy”–музыкальный дуэт из Владимирской области.

“Кирилл Вечер & Tassy”–музыкальный дуэт из Владимирской области.











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Уголовное дело возбудили против блогера Поднебесного за видео со школьницей

Высказывания главы Минобороны Британии Хили в России сочли аморальными

Студенты и преподаватели областного медколледжа получили награды на Всероссийском молодежном форуме “ЮНЭКО-2015”

Бывший солист «Ласкового мая» оренбуржец Константин Пахомов пишет и озвучивает сказы