En 2019, Anna Lee Dozier, residente en Washington D.C., adquirió una vasija decorada con motivos mayas en una tienda de segunda mano en Clinton (EE.UU.) por solo 3,99 dólares. Asegura que lo hizo porque había trabajado en México para una ONG, y el objeto le recordaba sus tiempos en el país. Nada podía hacerle sospechar entonces del verdadero valor del objeto. Sin embargo, durante una visita al Museo Nacional de Antropología en Ciudad de México, se dio cuenta de que su vasija se parecía mucho a las exhibidas allí. Intrigada, Dozier consultó primero con un especialista y luego con la embajadora de México en Washington. Confirmaron que la vasija era auténtica y le solicitaron su devolución, a lo que Dozier accedió de inmediato. Tal y como declaró ella misma a la cadena 'WUSA', estaba «encantada» con contribuir a la repatriación del objeto, mencionando, con un toque de humor, que el objeto corría «serio peligro» en su casa, con tres hijos pequeños. Los análisis estiman que la pieza tiene entre 1.800 y 1.200 años , correspondiente al período clásico maya. Ahora, la vasija será parte de la colección del Museo Nacional de Antropología e Historia de México. Este es el decimonoveno artefacto devuelto a la Embajada de México en Estados Unidos.
