Carolyn Richmond de Ayala , viuda de Francisco Ayala y presidenta de honor de la fundación que vela por el legado del escritor granadino, ha fallecido en su casa de Madrid a la edad de 86 años, según ha informado en un comunicado la institución. Profesora emérita de Literatura Española de la City University of New York, Richmond era también crítica literaria y escritora, miembro correspondiente de la Real Academia Española. En 2018 presentó 'Días felices. Aproximaciones a El jardín de las delicias' , un estudio riguroso y profundo, pero también lleno de afectos sobre la que es probablemente la más completa obra de Francisco Ayala , 'El jardín de las delicias'. Richmond contó que durante la escritura de este libro Ayala se sentaba a su lado ante la pantalla del ordenador para repasar juntos lo escrito durante la jornada. Al final, cuando el escritor estaba ya sin vista, su esposa leía en voz alta. Ayala murió el 3 de noviembre de 2009, con 103 años. Richdmon abandonó durante algunos años la obra. « Cuando Ayala murió, yo no tenía ganas de vivir », señaló en una ocasión a este periódico. Habían pasado 35 años en común. Tiempo después retomó su escritura con la idea inicial de redactar un prólogo a una edición crítica, pero poco a poco el texto se fue transformando. «Este texto mío acabaría siendo un reflejo del propio autor: una especie de obra en marcha (work in progress) personal y literaria», aclaró por entonces. «No queremos nada lúgubre ni solemne, sino celebrar todos los años que hemos gozado con Francisco», decía aludiendo a la labor de la Fundación Francisco Ayala . Este mismo martes, junto a la Fundación Sierra Elvira y en colaboración con la editorial Traspiés, ha fallado el I Premio Internacional de Novela Corta Francisco Ayala, que ha premiado la obra 'Árida' del autor Antonio Tocornal.
