Елизавета II обратилась к нации (всего в пятый раз за время своего правления) в связи с ситуацией с пандемией коронавируса.
Выступая с обращением из Виндзорского замка, где 93-летнияя королева находится в изоляции со своим мужем, 98-летним принцем Филиппом, она обратилась к миллионам британцев, которые смотрели на нее по телевизору: «Если мы будем едины и решительны, мы преодолеем это».
Елизавета II отдельно поблагодарила медиков: «Я хочу поблагодарить всех, кто находится на передовой линии Национальной службы здравоохранения, которые самоотверженно продолжают свои повседневные обязанности вне дома, поддерживая нас всех. Я уверена, что народ присоединится ко мне, чтобы заверить вас, что то, что вы делаете, ценится, и каждый час вашей тяжелой работы приближает нас к возвращению к более нормальным временам».
«Я говорю с вами в то время, которое, как я знаю, становится все более сложным. Время разрушения в жизни нашей страны: разрушение, которое принесло горе некоторым, финансовые трудности многим и огромные изменения в повседневной жизни всем нам. Я надеюсь, что в ближайшие годы каждый сможет гордиться тем, как он отреагировал на этот вызов. И те, кто придет за нами, скажут, что британцы этого поколения были такими же сильными, как и все остальные. Что признаки самодисциплины, спокойной добродушной решимости и чувства товарища по-прежнему характеризуют эту страну. Гордость за то, кто мы есть, не является частью нашего прошлого, она определяет наше настоящее и наше будущее.
Я также хочу поблагодарить тех из вас, кто остается дома, тем самым помогая защитить уязвимых и избавляя многие семьи от боли, уже испытываемой теми, кто потерял близких», — сказала королева.
Елизавета II лишь 4 раза обращалась к нации за свое правление. Сегодня она сделает это в пятый раз
