Добавить новость

Образование будущего: в Волгограде прошел масштабный кейс-форум для учителей

Коксаки не вызывали // “Ъ” прошел по следам энтеровирусной инфекции

Темный дизайн. Почему «удобство города для горожан» нередко превращает его в ад для бездомных

SHOT: в Москве годовалая девочка скончалась, подавившись куском сыра



Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Почему Пастернак написал стихотворение про немецкий город Марбург?

АиФ 

Стихотворение «Марбург» написано Борисом Пастернаком в 1916 году. В центре лирического произведения лежит трагичная история любви, а повествование ведется от лица самого поэта. Какую роль в жизни автора романа «Доктор Живаго» сыграл город Марбург, разобрался aif.ru.

Как родилось стихотворение Бориса Пастернака «Марбург»?

Лето 1912 года Пастернак провел в немецком городе Марбург. Там он проходил стажировку у основателя Марбургской философской школы неокантианства Германа Когена и параллельно делился своими знаниями с дочерями Давида Высоцкого — российского предпринимателя, основателя крупной чайной компании. За «умные разговоры» с Идой и Еленой студент Пастернак получал хорошие деньги. Частые встречи с девушками не прошли бесследно — будущий поэт влюбился в старшую дочь чайного короля Иду.

В один из затянувшихся визитов — девушки проездом остановились у Пастернака в Марбурге на четыре дня — Борис принял решение рассказать о своих чувствах, однако получил отказ. Он очень болезненно перенес разрыв дружеской связи и разрушение надежд. Именно эти события легли в основу стихотворения «Марбург», написанного в 1916 году уже в Москве.

Известно, что потрясение, перенесенное в Марбурге, пробудило в Пастернаке тягу к «стихописанью».

Что связывало Бориса Пастернака с Германией после возвращения из Марбурга?

В 1921 году родители писателя переехали в Германию на ПМЖ, а позднее — в Великобританию. Пастернак часто виделся с родными, пока в 1930 году ему, как и многим из писательского сообщества, запретили покидать страну. Борис страдал без возможности встретиться с близкими, писал письма властям, прося разрешить выезд, однако больше он семью не видел.

Текст стихотворения Бориса Пастернака «Марбург»

Я вздрагивал. Я загорался и гас.
Я трясся. Я сделал сейчас предложенье, —
Но поздно, я сдрейфил, и вот мне — отказ.
Как жаль ее слез! Я святого блаженней.

Я вышел на площадь. Я мог быть сочтен
Вторично родившимся. Каждая малость
Жила и, не ставя меня ни во что,
B прощальном значеньи своем подымалась.

Плитняк раскалялся, и улицы лоб
Был смугл, и на небо глядел исподлобья
Булыжник, и ветер, как лодочник, греб
По лицам. И все это были подобья.

Но, как бы то ни было, я избегал
Их взглядов. Я не замечал их приветствий.
Я знать ничего не хотел из богатств.
Я вон вырывался, чтоб не разреветься.

Инстинкт прирожденный, старик-подхалим,
Был невыносим мне. Он крался бок о бок
И думал: «Ребячья зазноба. За ним,
К несчастью, придется присматривать в оба».

«Шагни, и еще раз», — твердил мне инстинкт,
И вел меня мудро, как старый схоластик,
Чрез девственный, непроходимый тростник
Нагретых деревьев, сирени и страсти.

«Научишься шагом, а после хоть в бег», —
Твердил он, и новое солнце с зенита
Смотрело, как сызнова учат ходьбе
Туземца планеты на новой планиде.

Одних это все ослепляло. Другим —
Той тьмою казалось, что глаз хоть выколи.
Копались цыплята в кустах георгин,
Сверчки и стрекозы, как часики, тикали.

Плыла черепица, и полдень смотрел,
Не смаргивая, на кровли. А в Марбурге
Кто, громко свища, мастерил самострел,
Кто молча готовился к Троицкой ярмарке.

Желтел, облака пожирая, песок.
Предгрозье играло бровями кустарника.
И небо спекалось, упав на кусок
Кровоостанавливающей арники.

В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,
Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал.

Когда я упал пред тобой, охватив
Туман этот, лед этот, эту поверхность
(Как ты хороша!) — этот вихрь духоты —
О чем ты? Опомнись! Пропало. Отвергнут.

Тут жил Мартин Лютер. Там — братья Гримм.
Когтистые крыши. Деревья. Надгробья.
И все это помнит и тянется к ним.
Все — живо. И все это тоже — подобья.

О, нити любви! Улови, перейми.
Но как ты громаден, обезьяний,
Когда над надмирными жизни дверьми,
Как равный, читаешь свое описанье!

Когда-то под рыцарским этим гнездом
Чума полыхала. А нынешний жуел —
Насупленный лязг и полет поездов
Из жарко, как ульи, курящихся дупел.

Нет, я не пойду туда завтра. Отказ —
Полнее прощанья. Все ясно. Мы квиты.
Да и оторвусь ли от газа, от касс, —
Что будет со мною, старинные плиты?

Повсюду портпледы разложит туман,
И в обе оконницы вставят по месяцу.
Тоска пассажиркой скользнет по томам
И с книжкою на оттоманке поместится.

Чего же я трушу? Ведь я, как грамматику,
Бессонницу знаю. Стрясется — спасут.
Рассудок? Но он — как луна для лунатика.
Мы в дружбе, но я не его сосуд.

Ведь ночи играть садятся в шахматы
Со мной на лунном паркетном полу,
Акацией пахнет, и окна распахнуты,
И страсть, как свидетель, седеет в углу.

И тополь — король. Я играю с бессонницей.
И ферзь — соловей. Я тянусь к соловью.
И ночь побеждает, фигуры сторонятся,
Я белое утро в лицо узнаю.

Источники:

https://lenta.ru

https://www.culture.ru

https://yeltsin.ru

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Объем реализуемых в Арктике инвестпроектов превысил 30 трлн рублей

Темный дизайн. Почему «удобство города для горожан» нередко превращает его в ад для бездомных

В Псковской области спрос на работников дорожного хозяйства вырос на 33%

SHOT: в Москве годовалая девочка скончалась, подавившись куском сыра

Музыкальные новости

Мутанты в спорте. История болезни победительницы Олимпиады-2024 по боксу

Музыкальный менеджер. Менеджер музыкальной группы. Музыкальный менеджер директор.

Интересные каналы в Telegram. Лучшие каналы в Telegram. Каталог каналов Telegram. Новостные каналы в Telegram. Топ каналов Telegram. Telegram каналы новости.

Кажетта Ахметжанова рассказала, сбываются ли сны с четверга на пятницу

Новости России

Для тружеников тыла попросят единовременную выплату ко Дню Победы

Миру необходимо возвращение России к положению всемирной державы – турецкий политолог

Горячкина одержала пятую победу подряд на Гран-при FIDE

Метеорит-подсказка: ученые нашли внеземное вещество, которое не берет даже ядерный взрыв. «МК», Веденеева Наталья

Экология в России и мире

«585*ЗОЛОТОЙ» рассказала, какие обручальные кольца будут выбирать пары в следующем году

В Коми главврачу вынесено представление из-за неработающего лифта – медперсонал спускает и поднимает пациентов на носилках

Трамвайный маршрут от Купчино до Шушар начнет работу в конце 2025 года

«Гонорар вырос на 30%»: Султан Лагучев заявил, что в новогоднюю ночь выступит трижды

Спорт в России и мире

Вместо Джоковича на Итоговый турнир ATP поедет Андрей Рублев

Корнеева проиграла Сёнмез и не смогла выйти в финал турнира WTA в Мериде

Рыбакина заявила об усталости после второго поражения на Итоговом турнире WTA

Медведев обошел Джоковича в рейтинге АТР

Moscow.media

Спасателям вынесли приговор за смерть ребенка в челябинском термальном комплексе

В Челябинске вынесли приговор директору "Уралдорстроя" по делу о коррупции

«Ничего, что можно было бы назвать GPT-5» — OpenAI дорабатывает GPT-o1, а GPT-5 не появится в 2024 году

*Meta незаконно использовала финансовые данные пользователей в рекламе











Топ новостей на этот час

Rss.plus






SHOT: в Москве годовалая девочка скончалась, подавившись куском сыра

Коксаки не вызывали // “Ъ” прошел по следам энтеровирусной инфекции

Председатель Госдумы Вячеслав Володин поздравил коллектив редакции газеты «Культура» с 95-летием

Мощная вспышка класса Х произошла на Солнце