После заминки в переговорах с зампредом КНР Владимир Путин пригласил переводчика-синхрониста.
На встрече президента России Владимира Путина и делегации из Китая на площадке Восточного экономического форума произошла небольшая заминка — выяснилось, что у зампреда КНР Хань Чжэна не работает наушник синхронного перевода.
Тогда российский лидер не растерялся и пригласил переводчика-синхрониста, пошутив на тему «дедовского способа».
«Воспользуемся дедовским способом… так надежнее», — сказал Путин.
В ходе беседы с Хань Чжэном президент России сообщил о планах провести отдельную встречу с главой КНР Си Цзиньпином на саммите БРИКС в Казани. Он также выразил надежду, что Россия и Китай смогут найти новые направления взаимодействия.
Хань Чжэн, в свою очередь, отметил, что отношения России и Китая продолжают динамично развиваться в рамках стратегического партнёрства. Он высоко оценил ВЭФ как площадку для укрепления сотрудничества России и Китая.