Каждый жанр уникальный, кому-то нравятся детективы, кому-то фэнтэзи, а кто-то без ума от сказок. И вот сегодня я прочитал три книжные новинки всемирно известных сказок. Они выпущены издательством Бумба в удобном и красочном формате для родителей и детей в серии «сказки дальних земель».
Первая книга, которая почему-то нравится всем девочкам, это «Златовласка». Как стало известно, это красивая и мудрая легенда пересказывалась на протяжении веков и легла в основу многих знаменитых произведений искусства. Каждый народ рассказывает сказку по-своему. В Англии есть история о Златовласке, которая попала в домик к трём медведям, и ещё другая — о таинственном сказителе по имени Талиесин, понимавшем язык зверей и птиц. А именно сказка данной книги из Чехии. Это волшебная повесть о златовласой дочери короля, живущей в хрустальном дворце, и об Иржике, который знал, о чём говорит конь под ездоком и на что жалуются муравьишки. Для русскоязычных читателей сказку об Иржике и Златовласке изложила писатель и педагог Елена Киричек, а проиллюстрировала художница Наталья Климова.
Вторая книга «Лоэнгрин». Старинная немецкая, красивая и печальная легенда о Рыцаре Лебедя, благородном Лоэнгрине. Славный рыцарь прибыл из неведомой страны, чтобы вступить в бой за честь и свободу невинной девушки, наследницы старинного и славного рода. Эльза и Лоэнгрин полюбили друг друга. Но счастье для влюбленных было недолгим. В сказке очень грустная развязка. Книга понравится мальчикам. Здесь иллюстрации Анны Касаткиной, а пересказ Елены Киричек.
Третья книга «Спящая красавица». Сказка о спящей красавице была известна во многих европейских странах; первым её пересказал в книге «Сказка сказок» неаполитанец Джамбаттиста Базиле. Следующим был француз Шарль Перро, издавший в 1697 году «Спящую красавицу», а следом и братья Гримм включили немецкий вариант сказки в свой сборник. Их версию пересказывает в настоящем издании сказочница Ольга Рябцева. Иллюстрации Анны Касаткиной.
У королевской четы долго не было детей, а когда наконец родилась очаровательная дочурка, все волшебницы и феи сказочного королевства были приглашены на крестины. Не позвали только старую волшебницу, которая не выходила из своей башни много-много лет. В результате принцесса проспала сто лет, и конечно же у сказки счастливый конец.
Эти три небольшие книжки-сказки сделали мой вечер волшебным. Как же было приятно читать эти милые, добрые, удивительные истории в простом и понятном изложении, пересказанные легким увлекательным языком для любителей сказок любого возраста. Книги красочные, с большим шрифтом, на приятной бумаге с удобным тонким форматом, которые также удобно взять с собой. А особенно читать детям. Они станут прекрасным дополнением к любой домашней библиотеке.
Книжный обозреватель А. Россомахин«
