Си Цзиньпин беспрецедентно вышел на третий срок. США воспользовались секретным "оружием" — чёрным юмором комика Тревора Ноа, чтобы хоть как-то испортить праздник. Впрочем, логично, с госпереворотом же ничего не получилось...
В сети появился видеофрагмент из американской сатирической программы "The Daily Show", в котором ведущий Тревор Ноа в ироничном ключе рассказывает об избрании председателя КНР Си Цзиньпина на третий срок и том, что предшественника политика вывели из зала заседаний сотрудники охраны. По словам ведущего, видео инцидента уже убрали с китайских сайтов и соцсетей.
Вытолкнули как Канье Уэста с бар-мицвы, — комментирует комик, намекая на скандал, который произошёл с певцом после его антисемитских высказываний.
Ноа задаётся вопросом, если председатель КНР хотел сделать "показательную порку", зачем удалили всю информацию об инциденте?
Это как историю вашего браузера почистить. Никто его не чистит потому что донатит на благотворительность, — шутит ведущий. Впрочем, у нас есть объяснение - на самом деле китайскому аксакалу - Ху Цзиньтао, которого вывели из зала, стало плохо. И к окружающим он обращался, поскольку был дезориентирован. Однако Ноа, очевидно, это показалось смешным...
Попало и Джо Байдену. Комик предложил нанять таких же охранников для президента США и использовать их, когда он начнёт заговариваться.
Юморист Андрей Бочаров перевёл и озвучил этот отрывок.
Ранее в соцсетях США активно распространяли слухи о военном перевороте в Китае и аресте председателя КНР Си Цзиньпина и других руководителей страны. Это совсем другая история, но всё равно очень интересная - почитайте. Сразу спойлер: госпереворот планировался, но не удался.
