Сенатор от Алабамы перепутал Грузию с Джорджией и написал гневное письмо МОК

Сенатор от штата Алабама Фред Калхун написал открытое письмо главе Международного олимпийского комитета (МОК) Томасу Баху, в котором возмутился, что в Играх-2016 команда штата Джорджия участвует отдельно от сборной США.

— Я наблюдал за церемонией открытия Игр вместе с семьёй и был шокирован, когда увидел, что Джорджии (штат в США. — Прим. Лайфа) разрешили участвовать в Олимпийских играх как независимой команде. Спортсмены из Алабамы — одни из самых талантливых в мире. От имени почти пяти миллионов человек я спрашиваю, разрешат ли Алабаме в будущем участвовать в Олимпиаде, как вы разрешили это сделать Джорджии, — говорится в письме Калхуна, которое приводит US Daily Mail.

Причина написания этого послания понятна: по-английски штат Джорджия и страна Грузия пишутся одинаково — Georgia. Но, по всей видимости, о существовании Грузии Фред Калхун даже не догадывается.