Из года в год в каждое первое воскресенье июля сотни рязанцев отправляются на встречу с историей, а площадка Рязанского историко-архитектурного музея-заповедника превращается в эпицентр культурной жизни города. В это время проходит одно из главных общегородских гуляний — Летний день в кремле. Каждый год музей распахивает двери своих залов для бесплатного посещения и собирает в гости далёких и близких друзей. В этом году друзья оказались заморскими — гвоздём развлекательной программы стал народный фольклорный танцевальный коллектив «Ле Сотерьё» из французского Брессюира.
Лёгким духом Прованса в этот день веяло не только с главной сцены фестиваля. Сам праздник получил название «Россия и Франция — диалог двух культур» и был посвящён очередной годовщине побратимских отношений Рязани и Брессюира. В течение всего дня в музее-театре шла демонстрация документального фильма о Брессюире, на территории Спасского монастыря развернулась ярмарка художественных изделий, а во Дворе Олега каждый желающий мог посетить большой международный интерактивный мастер-класс. Рязанцы могли постичь азы вышивки, батики, кружевоплетения, работы с глиной и берестой. В рамках одного мероприятия столкнулись сразу две народных традиции — русская и французская, а организаторы доказали, что, несмотря на кардинальные различия, географическую удалённость и языковые особенности, люди разных национальностей понимают друг друга с полуслова и легко общаются между собой на языке танца.
Концертная программа поделилась на русскую и французскую. В отечественном блоке выступили артисты Рязанского муниципального культурного центра, в иностранной — гости праздника, с первых же минут снискавшие любовь отзывчивой публики. «Ле Сотерьё» — коллектив возрастной, средний возраст его участников никак не меньше полувека. К тому же танцуют французские пенсионеры не эстрадные обработки старинных танцев, а танцы самые настоящие, народные, которые их прапрапрадеды отплясывали в деревнях и на ярмарках, на праздниках плодородия и сбора урожая. Большинство номеров «Ле Сотерьё», как и положено по заветам предков, танцуется в сабо — громоздких башмаках, выдолбленных из цельного полена. Впрочем, тяжёлая обувь ничуть не мешает азарту взрослых танцоров — синхронный грохот деревянных каблуков отражался эхом от древних стен Кремля. В разгар выступления французы решили, что пора идти на контакт и отправились танцевать свои диковинные французские танцы с рязанцами — заставлять и уговаривать никого не пришлось, импортные дамы и кавалеры за считанные минуты нашли себе пары.
После выступления «Ле Сотерьё» настал черёд рязанцев обучить гостей русским танцам, благо в Кремле собрались воспитанники школы танца Губернского бала. Французы легко встали в хоровод и быстро освоили основные фигуры кадрили, успевая перекидываться со своими партнёрами непринуждёнными диалогами «Здравствуйте!— Бон жур!» в соответствии с правилами танца.
