Две британские военные базы на Кипре — Акротири и Декелия — десятилетиями воспринимались как данность, рудимент имперского прошлого, с которым островное государство смирилось. Но война США и Израиля с Ираном превратила это смирение в критическую угрозу национальной безопасности. После того как Лондон 20 марта разрешил американцам использовать базы для ударов по Ирану, Тегеран и его союзники пообещали ответить по британским объектам — и сдержали слово.
