Как фильм "9 1/2 недель" стал наглядным пособием для влюблённых пар

В это поверить, но фильм, из которого в коллективной памяти осталось только две сцены - стриптиз со шляпой и сцена у холодильника - вышел на экраны в сильно цензурированной версии аккурат в День святого Валентина. Но его сложно однозначно причислить к категории "фильмы ко Дню всех влюблённых". За 40 лет лента Эдриана Лайна успела превратиться из бульварной эротики в психологическую драму про два одиночества.

Все подробности - здесь

Дурная слава

Кинофильм вырос из одноименного и основанного на реальных событиях романа Элизабет Макнейл. У писательницы вообще очень интересная биография. Она родилась в 1940 году в Австрии в семье солдата СС под именем Ингеборга. Связь отца с нацистской партией не давала спокойно жить и после войны - и девушка уехала в США, где вышла замуж за пастора Дениса Дэя. У них родились двое детей, но второй (мальчик) погиб в возрасте 7 лет. Тогда-то брак и треснул: женщина вместе с дочкой перебралась в Нью-Йорк, где устроилась на работу редактором профеминистского журнала Ms. Спустя какое-то время у неё случился роман с мужчиной по имени Джон, который и стал основой "9 с половиной недель".

Дурная слава книги, которую много и сильно ругали в пуританских кругах США, преследовала Дэй до самой смерти - в 2011 году писательница наложила на себя руки. Самоубийство писательницы подтолкнуло многих к повторному анализу как книги, так и фильма. И оказалось, что, несмотря на простоту сюжета, некоторую психологическую провокационность и эротическую смелость, и там и там главными темами были не секс или всепоглощающая страсть, а вопросы, на которые люди обычно пытаются найти ответы в кабинете у психотерапевта. Как не утратить стремление к жизни после развода и семейных травм? Как не сойти с ума и пережить кризис среднего возраста? Где заканчивается флирт, эротическая игра и начинаются настоящие отношения? Как остановиться, когда вожделение вытесняет из вашей жизни все остальное? Нужно ли вообще останавливаться?

Женский взгляд

Перенести произведение на широкий экран взялся режиссёр Эдриан Лайн. После впечатляющего успеха его музыкальной мелодрамы "Танец-вспышка", собравшей в прокате более $90 млн (при бюджете в $4млн) и удостоившейся "Оскара", "Золотого глобуса" и премии BAFTA, он искал что-то не менее вызывающее и свежее. Роман Макнейл выглядел именно таким.

Для работающей в картинной галерее Элизабет жизнь развивается не лучшим образом. Карьера не сложилась так, как этого ожидала девушка, а брак пошёл по швам. Но судьба дарит ей шанс на миллион, когда сводит её с инвестором с Уолл-стрит, Джоном Грэем. Их отношения развиваются стремительно, мужчина привносит в однообразные будни Элизабет романтический пыл, страстность, эмоциональность. Но любая, даже самая чудесная сказка имеет конец. И, возможно, обольстительный красавец - не тот, с кем дамочка сможет построить своё будущее счастье...

Взявшийся подсобить в работе над фильмом сценарист - будущий известный эротоман Залман Кинг (после создания "9 1/2 недель" именно он снимет и "Дикую орхидею", и "Слияние двух лун", и "Дневники Красной туфельки ") предложил переписать сценарий. Он решил посмотреть на этот короткий и вроде бы ни к чему не обязывающий роман другими глазами. Женщины, которая готова ради любимого пойти на всё, но, обнаружив, что она всего лишь игрушка, объект его пустых фантазий, исчезает.

Готовый сценарий Залман "протестировал" на своих женщинах: его прочитала жена (с которой, к слову, Кинг прожил 46 лет), две сестры и даже две дочери. Только после одобрения этой своеобразной фокус-группы начались съёмки.

Встретились два одиночества

Главные роли в фильме сыграли Микки Рурк и Ким Бейсинджер. Они создали на экране образы Джона и Элизабет - молодых людей, история любви которых, наверное, была известна каждому зрителю постсоветского пространства, достигшему совершеннолетия.

Рурк согласился на роль Джона сразу же, по словам режиссёра Эдриана Лайна, "он был одновременно и Марлоном Брандо, и Джеймсом Дином своего времени". Лучший выпускник актёрской школы Ли Страсберга, протеже Лоуренса Каздана, актёр успел сыграть только у Фрэнсиса Форда Копполы в "Бойцовской рыбке", но уже считался одним из самых перспективных в Голливуде.

А вот с ролью Элизабет возникли проблемы. Лайн не скрывал, что ему не нужна выдающаяся актриса - ему нужна всего-навсего красивая женщина, которая согласится подчиняться как режиссёру на площадке, так и своему партнёру в кадре. Но многие актрисы посчитали подобную "сверхзадачу" унизительной: от роли Элизабет отказались и Кэтлин Тёрнер, и Татум О'Нил.

Главную роль получила Ким Бейсинджер, в которой режиссёр почувствовал ту самую уязвимость, которая нужна была для воплощения на экране образа трагически влюблённой девушки.

Отношения под запретом

Фильм снимался в хронологическом порядке и чтобы добиться от актёров нужных психологических изменений, Эдриан Лайн строго запретил актёрской парочке общаться вне съёмочной площадки. Усиливал отчуждение между ними, нашёптывая Ким, как она не нравится Рурку: "Он назвал тебя фригидной! Холодной! Бесчувственной!" Лайн шёл и на откровенные провокации - например, снимая очередной дубль, внезапно приказал Рурку: "А ну, проучи её!" - и Рурк отвесил своей партнёрше настоящую пощечину. Не зря "9 1/2 недель" считается фильмом о садомазохизме - Ким Бейсинджер была жертвой и на экране, и в жизни. Она презирала себя за то, что согласилась на эти съёмки, и изо всех сил ненавидела своего партнера. "Целоваться с Рурком - всё равно что вылизывать пепельницу!" - как-то заявила она.

Но спустя годы, Бесинджер вспоминала этот не самый приятный опыт только в положительных тонах: "Да, эмоционально роль далась очень мучительно и я не припомню другой такой. Тогда я была счастлива, что всё наконец-то закончилось. Но сегодня я благодарна, что прошла через всё это".

Как на картинке

Эдриан Лайн, как его коллеги Майкл Манн ("Схватка") и Ридли Скотт ("Гладиатор"), пришёл в большое кино из рекламы, и умел снимать красиво. Поэтому сцена, в которой Джон кормит Элизабет всем, что у него есть в холодильнике, вполне сойдёт за рекламный ролик, а Манхэттен, где живут и работают герои, похож на какой-то идеальный город из туристического буклета.

Лайн так увлёкся съёмками, что его авторская версия составила почти три часа. Естественно, фильм пришлось сокращать, пожертвовав по требованию продюсеров "скучной психологией" (сцены, в которых Элизабет общается с бывшим мужем, борется с депрессией и даже думает о самоубийстве) в пользу эротики. Из-за правок цензуры, готовый ещё в 1984 году фильм, вышел на экраны только в 1986-м. И провалился в американском прокате! А вот европейские зрители проявили к картине необычайно высокий интерес. Особенно отличились итальянцы и французы - в центральном кинотеатре на Елисейских Полях, фильм показывали без перерыва на протяжении пяти лет.

Новыми глазами

Если вы застали эпоху VHS, то, скорее всего, "9 с половиной недель" у вас до сих пор ассоциируется с "Дневниками красной туфельки", "Эммануэль" и другими культовыми эротическими лентами той эпохи. Но фильм Эдриана Лайна за 40 лет не просто не стал хуже, он обрёл новые грани, стал острее, точнее и страшнее. Это картина о нелюбви, о страсти, которая никуда не ведёт, о двух одиночествах, которые встретились не чтобы быть вместе до смерти, а чтобы просто ненадолго сделать жизнь каждого чуть лучше, ярче, интереснее.

Героиня Джулии Робертс в "Красотке" задаёт риторический вопрос: почему ни в одном фильме не показывают, что происходит через полгода с отношениями персонажей после классического голливудского хеппи-энда? "9 с половиной недель", где именно это и показали, прекрасно отвечает на этот вопрос: с ними не происходит ничего хорошего.