Мы поговорили с аргентинской актрисой об отношении к России, роли и съемках в сериале «Эль Русо».
Сериал онлайн-кинотеатре PREMIER «Эль Русо» номинирован на премию «Золотой орел» за лучшую женскую роль.Это первый за долгое время российский сериал, снятый за границей, и поэтому его можно назвать важным событием уходящего 2024 года.
По сюжету, маленький сын русской староверки (ее роль в сериале исполнила актриса Светлана Иванова), живущей в тихой закрытой общине вблизи Буэнос-Айреса, становится свидетелем преступления мафии. Он – единственный, кто видел убийцу в лицо. Теперь мать и сын обязаны помочь полицейскому – русскому эмигранту Павлу, который чужд их миру, но с которым они должны стать командой. Одну из главных ролей в сериале – следователя и бывшую возлюбленную Павла – сыграла аргентинская актриса Моро Ангилери. Мы поговорили с Моро Ангилери об отношении к России, роли и съемках в сериале «Эль Русо».
— О чем для вас сериал «Эль Русо»?
— Для меня сериал «ЭЛЬ РУСО» — это ритмичный триллер с интересными персонажами, который, через полицейское расследование, показывает историю любви, пересекающую верования и обычаи.
— Чем вас привлекла работа в сериале «Эль Русо»? Почему захотелось сняться в этом проекте?
— У меня нет привычки отказываться от таких хороших историй и восхитительных персонажей. Я бы ни за что не упустила ни эту роль, ни уникальный опыт работы с российской командой.
— Расскажите о вашей героине. Какая она?
— Моя героиня — Сильвана – бывшая возлюбленная главного героя Павла. Я насладилась работой над этой ролью, потому что она – влюбленная и покинутая женщина, которая чувствует злобу и ярость, и имеет смелость выйти и искать ответы на свое отчаяние. Она ошибается с самого начала и до конца! Она почти становится злодейкой из-за своего разбитого сердца. Все это делает Сильвану коктейлем противоречий, и нет ничего лучше для актера, чем сыграть сложного, противоречивого персонажа, который совершает ошибки, выставляет себя дураком, который страдает и отчаянно борется.
— На съемках вы работали с коллегами из России. Нашли ли что-то общее между русскими и аргентинцами?
— Я думаю, что наши культуры очень далеки. Я не уверена, что знаю, что такое Россия, потому что я не могу представить себе эту страну! Мне Россия кажется далекой мечтой. Я читаю о ней книги и знаю столько историй, что это место кажется мне захватывающим, но кто знает, может быть, это всего лишь мое воображение. Много лет назад я видела, как русские актеры сыграли лучшего Шекспира, которого я когда-либо видела, и я безумно восхищалась их энергией и театральностью. На этот раз Светлана Иванова, Семен Серзин и вообще весь актерский состав впечатлили меня своей игрой по разным причинам. Возможно, у нас есть что-то общее в темпераменте или, по крайней мере, есть что-то, что я нахожу понятным для себя и достойным восхищения.
— Расскажите, какие у вас впечатления от работы с российским режиссером Сергеем Мокрицким?
— Было очень приятно работать с Сергеем Мокрицким. Я думаю, мы очень хорошо понимали друг друга, несмотря на то, что мы говорим на разных языках. Несмотря на это, я думаю, мы смогли даже подискутировать о сценах, в которых изначально персонаж представлялся нам по-разному – и это было невероятно! Он выслушивал меня, объяснял мне свои причины попробовать то или иное, я очень благодарна за такую работу.
— Какие впечатления от работы с актерами Семеном Серзиным и Светланой Ивановой? Как складывались ваши отношения на съемочной площадке?
— Мои отношения с актерами были любопытными, потому что, естественно,мы пытались общаться, но в данном случае все было сложнее: мы говорили только на английском, который не является родным языком ни для кого из нас, а это требовало концентрации и б?льшего внимания, чем обычно. С другой стороны, я не знаю России, и все, что они мне рассказывали, должно было быть подробно описано, чтобы я могла себе это представить. Конечно, мне все казалось удивительным, далеким, экстравагантным и прекрасным. Думаю, что с обоими я разделила очень приятные моменты.
— Хотели бы продолжать работать с российскими режиссерами?
— Я бы хотела продолжить сотрудничество с российскими режиссерами, конечно, если проект будет хорошим. Я была в восторге от этого опыта и, конечно же, с нетерпением жду продолжения!
Статьи по теме:
