Нашли партитуру в Абердинском требнике — сборнике молитв, гимнов, псалмов средневековой Шотландии.
На страницах первой полноценной шотландской печатной книги, известной как Абердинский требник, был найден фрагмент «утраченной» музыки, который позволяет восстановить звучание эпохи, погребенной под пеплом Реформации.
Абердинский требник — сборник молитв, гимнов, псалмов и других текстов, использовавшихся для богослужений. Он был напечатан в 1510 году по инициативе короля Якова IV, чтобы создать религиозные книги, соответствующие шотландским обычаям, вместо импорта текстов из Англии и Европы.
Исследователи обнаружили музыкальную партитуру в копии книги, известной как «копия Глэмиса», которая ранее хранилась в замке Глэмис, а сейчас находится в Национальной библиотеке Шотландии. На одной из страниц, пустовавшей в разделе, посвященном утренним богослужениям, были найдены две строки нот, написанные от руки.
Хотя партитура не содержала текста, названия или указания автора, ученые определили ее как часть григорианского хорала, а именно — теноровую партию гимна Cultor Dei, исполнявшегося в Великом посту.
Команда исследователей под руководством Дэвида Кони из Эдинбургского колледжа искусств выяснила, что этот фрагмент является полифонией — музыкальной техникой, в которой несколько независимых мелодий исполняются одновременно. Это открытие позволило реконструировать недостающие части гимна и восстановить его оригинальное звучание.