Добавить новость

«Что ж ты, папа». Беглый олигарх требует с брошенной дочери почти миллион

Смертельная вакансия. Маньяк душил женщин, представляясь работодателем

Родриго Дутерте задержан в аэропорту Манилы

В Москве повреждена кровля дома в результате падения обломков сбитого БПЛА

Новости по-русски


Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Исследование показало, что означают слова года по мнению россиян

Каждый год в декабре авторитетные словари английского языка определяют “слова года”, наиболее полно характеризующие уходящий год. В 2024 году главными словами стали brat, demure, brainrot. Онлайн-школа английского языка Skyeng провела исследование, чтобы выяснить, понимают ли россияне значение этих слов и как часто встречаются с ними в жизни.

По данным опросов, половина россиян хотя бы раз встречалась с одним из упомянутых слов, однако наиболее часто россиянам встречалось слово brat (в 20% случаев). Реже – слово demure (в 16% случаев), а меньше всего – brainrot (только в 12% случаев). 51% россиян при этом ни разу не встречали ни одно из указанных слов.

Однако как выяснилось, не всегда россияне верно понимают значение некоторых слов. Так, 21% определил значение слова brat верно: бунтарь, непоседа. Немногим меньше (20%) считают, что слово означает буквально русскоязычное “брат”, а 16% уверены, что за термином скрывается название известного фильма начала 90х годов. Слово demure многие знакомые с термином определили верно: сдержанность и скромность (19%), а чуть больше (20%) считают, что слово описывает нечто неприличное. Чаще всего россияне правильно определяли значение слова brainrot: низкокачественный контент, негативно влияющий на психику и мозг (27%). Однако были и те, кто считает, что brainrot – это название музыкальной группы (15%), полезная еда (10%) или напротив, полезный образовательный контент, пища для мозга (13%)

“Многие сленговые новые слова приходят в наш язык из английского, ведь он является основным языком популярной интернет-культуры. Язык, являясь живой и подвижной системой, постоянно меняется под влиянием культуры, поэтому в русский (как и в любой другой) с трендами и интернет-мемами приходит множество новых слов. Впрочем, часто эти слова совсем не новые: например, слово brainrot впервые было использовано еще в 1854 году в книге Генри Торо «Уолден, или Жизнь в лесу». Не обязательно быть в контексте и регулярно следить за соц.сетями, чтобы понимать значение этих новых сленговых слов – достаточно просто знать английский язык хотя бы на среднем уровне”, – комментирует Марина Евстратова, менеджер продукта образовательных методик Skyeng.

Опрос также показал, что каждый десятый россиянин знал перевод этих слов еще до того, как они стали популярными, а 12% смотрели их значение в словаре. Часто значение сленговых англоязычных слов объясняют дети, друзья или знакомые (в 14% случаев). Большинство россиян (60%) признались, что не смотрели значение новых слова даже в словаре.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

В аэропорту Оренбурга из-за тумана увеличено времени ожидания вылетов

За город или за океан? Где недорого отдохнуть на весенних каникулах

Собянин сообщил о ликвидации еще пяти летевших на Москву беспилотников

Подрядчик аэропорта прославился не только в Орловской области

Музыкальные новости

В МТС рассказали о динамике интернет-трафика в московском метро

Деповчан СЛД Узловая компании "ЛокоТех-Сервис" наградили за вклад в безопасность

В Подмосковье сотрудники Росгвардии пришли на помощь провалившемуся под лёд рыбаку

Наши люди - с наградами. Водители из Узбекистана в Ростове. Урезали финансы. Двое претендентов на пост главы. Вам пишет Лариса Долина

Новости России

Сбитый беспилотник повредил кровлю жилого дома в Москве

Самолёт рейса "Стамбул – Москва" подал сигнал бедствия

Собянин сообщил о ликвидации еще пяти летевших на Москву беспилотников

За город или за океан? Где недорого отдохнуть на весенних каникулах

Экология в России и мире

Уникальные экскурсии в Ростове-на-Дону

«Белая Луна»: DONI, DJ DAVEED и VIVATS представили второй фит

«585*ЗОЛОТОЙ» отправила мужской «десант» с ювелирными подарками на улицы Петербурга

Кисель, топинамбур и квашеная капуста: гастроэнтеролог назвал суперфуды для здоровья кишечника

Спорт в России и мире

Соболенко вышла в 1/16 финала турнира WTA-1000 в Индиан-Уэллсе

Мирра Андреева одержала победу над Кларой Таусон на турнире WTA 1000

Рыбакина за 26 минут оформила разгром на турнире за 4 миллиарда

Самсонова обыграла Касаткину в третьем круге турнира WTA в Индиан-Уэллсе

Moscow.media

В России начались продажи кроссоверов Nissan X-Trail по цене от 3,25 млн рублей

В Москве и Московской области 103 тысячи многодетных матерей и матерей детей с инвалидностью досрочно получают пенсию

Снегопад привел к десяткам аварий на дорогах Свердловской области

В аэропорту "Гагарин" экстренно сел самолёт из Ташкента











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Юрист раскрыл список растений, запрещённых для выращивания на дачных участках.

В аэропорту Оренбурга из-за тумана увеличено времени ожидания вылетов

Движение поездов на станции Домодедово временно приостановлено из-за атаки БПЛА

Собянин сообщил о ликвидации еще пяти летевших на Москву беспилотников