На обычного американского туриста Джозеф Шуцман совершенно не похож. Политического беженца в нём тоже не заподозришь. В принципе, так оно и есть. Бывший гражданин США вместе с женой и шестью детьми – три мальчика и три девочки – твёрдо решил обосноваться в России. Причиной такого решения стала тревога за будущее детей.
"Всё начиналось ещё при Буше"Джозеф родился недалеко от Канзаса. После окончания колледжа он мог заняться политэкономией, но сделал выбор в пользу IT-технологий. И, как оказалось, не ошибся: он успел поработать в крупнейших корпорациях – "Майкрософт" и "Оракл".
Со своей будущей женой Энн Джозеф познакомился в интернете. Девушка прилетела из далёкой Австралии в Лондон, Джо прилетел к ней и влюбился в красавицу. После рождения старшей дочери Энн оставила работу и стала домохозяйкой. Затем у семейной пары родились Клотильда, Мария-Антуанетта, Джозеф, Жан-Жак, Вольфанг. В скором времени в семье вновь ожидается пополнение – через несколько месяцев на свет появится мальчик, которому уже придумали имя – Мишенька.
В Америке у Джозефа и Энн никогда не возникало финансовых проблем. У них был свой большой дом, несколько машин. Однако в какой-то момент семья Шуцман забеспокоилась.
Всё начиналось ещё при Буше. Шаг за шагом движение ЛГБТ* набирало обороты. Наша семья – традиционные католики. Мы очень схожи с православными по основным понятиям. Я думал прежде всего о своём роде. Если детей уберегу от этой скверны, то как быть с внуками? В феврале прошлого года побывал в Москве. Мне очень всё понравилось. А потом в США был принят закон о смене пола – и я понял, что надо срочно эвакуироваться. Энн поддержала меня. А иначе и быть не могло. Я взял свою семью в охапку и приехал сюда в прошлом сентябре,
– рассказывает Джозеф.
Особых проблем с переездом не возникло, надо было просто продать всё имущество. Но с этим им помогла тёща, которая организовала распродажу. В то же время предстоящий отъезд семья не афишировала: супруги боялись, что возникнут проблемы с органами опеки. Даже соседи до последнего не были в курсе, что Шуцманы собираются покинуть США.
Привыкая к жизни в России…Бегством это назвать нельзя, но, по словам Джозефа, адреналина они получили с избытком. Лететь в Россию им пришлось через Турцию. Сейчас у них ВНЖ, живут в добротном бревенчатом доме в Подмосковье. Места здесь живописные, да и соседи попались хорошие. У них, кстати, американец научился собирать берёзовый сок. В общем, живи и радуйся.
В прихожей у Шуцманов целый ряд детской обуви – верный признак большой и дружной семьи. Если приходят гости, старшая девочка, Флорин, тут же предлагает им домашние тапочки. Кажется, младшее поколение Шуцманов постепенно начинает усваивать русские традиции – в Америке обычно никто не разувается.
Русская кухня всем им нравится. Флорин не упускает возможности похвастаться перед гостями: "А моя мама может готовить борсчь!" А на свой день рождения девочка категорически отказалась идти в детский парк развлечений и во "Вкусно – и точка". Вместо этого она попросила отвезти её в русский супермаркет, чтобы снять видео для своего блога. Так и сделали. Флорин с большим удовольствием снимала на телефон вкусную и дешёвую клубнику.
Любит традиционный русский борщ и глава семейства. К нему, естественно, полагается пара стопочек крепкого алкоголя. Больше всего для этого подходит водка, но сойдёт и виски – главное, чтобы напиток был хорошего качества. Кроме того, ему очень нравятся пельмени и хинкали. А Энн всем остальным блюдам предпочитает люля-кебаб.
С русским языком пока что у всех членов семьи проблемы. Поэтому им при общении с местными жителями приходится пользоваться переводчиком на смартфоне. С детьми в этом отношении немного проще. Для них собираются нанять няню с проживанием и даже комнату для неё выделили.
Кстати, телефон у Джозефа не айфон, а китайский аналог. И вряд ли это объясняется недостатком средств. Джозеф, как уже было сказано, программист и знает, что делает.
Тем временем из США поступают "странные сообщения"В первое время Джозеф опасался, что не удастся найти достойную работу. Однако всё сложилось благополучно: работа нашлась, и платят за неё не хуже, чем в "Майкрософте".
Я не буду говорить название фирмы. Я прошу вас не указывать, где мой дом. Просто мне поступают из Америки странные сообщения. Грозятся всеми карами, вплоть до того, что приедут ко мне и мне не поздоровится.
Переселенец признаёт, что это всего лишь какие-то сумасшедшие американские "патриоты", но тем не менее…
В России ни Джозеф, ни члены его семьи с ксенофобией не сталкивались.
Везде, где я был: в столичном молле или в Смоленске, Казани – все к нашей семье относились очень тепло,
– говорит он.
Общей страстью Джозефа и Энн являются путешествия. Во время проживания в США путешествовать на машине по просторам Техаса им не мешало даже наличие грудных детей. Однако сейчас у них с этим проблемы. Права у Джозефа соответствуют категории В по-нашему, а для такой большой семьи необходим минивэн. К тому же уже через год надо пересдавать на наши права. И вот тут опять возникает проблема языка. Для того чтобы уложиться по времени на экзамене, язык следует знать очень хорошо. Но пока для усиленных занятий языком у Джозефа не хватает времени, так как он практически тащит на себе всю семью.
В Россию – по любвиНи Джозеф, ни Энн ни на минуту не жалеют, что приняли решение обосноваться в России.
"Могли поселиться где угодно. Но мы выбрали Россию, потому что наши представления о духовности совпадают. Мы ходим в небольшую армянскую церквушку. Это нам близко. И мы любим Россию. И, безусловно, наша семья хочет получить гражданство Российской Федерации. Нам тут комфортно. Друзья из нашей американской паствы спрашивают, можно ли сделать как вы? Я отвечаю: приезжайте и всё поймёте".
Не идёт речи и о ностальгии по Штатам.
Мой дом здесь. Где моя семья чувствует себя комфортно. Где отличные продукты стоят копейки, где люди радуются, видя нашу семью в сборе. Где мы можем не быть "белыми воронами", когда в Америке сплошь нетрадиционные отношения,
– говорит Джозеф.
Говорят иностранцы"Загадочная русская душа… Она – предмет восторгов и проклятий", – писал поэт Евгений Долматовский. Понять русского человека, русский стиль жизни, русские обычаи, русскую кухню дано не всем. Гости из других стран не устают удивляться нашим реалиям – кто-то не может сдержать восхищения, ну а кого-то мы откровенно бесим. Самые яркие, неоднозначные и незабываемые впечатления иностранцев о России и её жителях – в проекте "Говорят иностранцы" на страницах Царьграда.
___________
* Верховный суд России признал движение ЛГБТ экстремистским и запретил его деятельность на территории страны.
