4 августа Православная церковь почитает память христианской святой, последовательницы Иисуса Христа Марии Магдалины. В народном календаре эта дата получила названия: Марья Суровица, Марья Ягодница, Марьин день, Марья-искусница, мироносица, росная оконница.
По преданию, Иисус излечил ее от одержимости семью бесами, после чего она последовала за Спасителем и стала служить ему. Магдалина была на Голгофе во время казни Христа, а позже стала одной из жен-мироносиц, которые пришли умаслить его тело. Именно Мария Магдалина первой увидела воскресшего Иисуса и возвестила об этом чуде апостолам.
В этот день на Руси люди отправлялись в лес за ягодами, такими как черная и красная смородина и черника. Хозяйки занимались заготовкой ягод на зиму, варили варенье и компоты, поэтому святую Марию называли Ягодницей и Сладостницей.
Работать в поле не рекомендовалось, так как считалось, что велик риск пострадать от молнии. Гроза в этот день предвещала хорошее: она обещала обилие сена.
Также обращали внимание на обильность утренней росы. Считалось, что если поля были сырыми, ожидался серый лен, так как роса уничтожает белизну льна и останавливает его рост. Утренняя роса в этот день считалась чудодейственной: женщины верили, что умывание ею придаст лицу белизну и чистоту.
Приметы погоды:
На Марию сильные росы — льны будут серы и косы.
Гроза 4 августа — к богатому урожаю зерновых культур.
Куры во время дождя по двору гуляют — к теплу.
Выросли опята — осенью грибов будет мало.
Именины отмечают: Корнилий, Алексей, Зинаида, Мария, Михаил.