Комедия Леонида Гайдая «Кавказская пленница» подверглась многочисленным правкам перед тем, как проект показали зрителям. Однако слухи о вырезанной из фильма мультипликационной заставке не соответствуют действительности.
На просторах Сети можно увидеть ролик, где Бывалый и Балбес на заборе пишут буквы «Х» и «У», после чего Трус дописывает «дожественный фильм». Несмотря на то, что такая задумка была во время создания киноленты, в оригинале ее воплотить в жизнь не удалось.
«Забор, подвыпивший Балбес в тюбетейке, встает спиной к публике и пишет на заборе "Ху…" — тут появляется крупный план милиционера. Шарит по карманам и достает свисток, хочет засвистеть, улыбается. Крупный план Балбеса, тот тоже глупо смеется — а на заборе уже надпись "Художественный фильм". Гайдай хотел это снять, ему не дали», — рассказывал актер Юрий Никулин.
Заставка, якобы слитая в Интернет, не имеет отношения к режиссеру, это всего лишь миф. Судя по всему, кто-то вдохновился идеей и реализовал ее в своей интерпретации.
