Певица Манижа изменила текст песни «Russian Woman», с которой она выступит на «Евровидении-2021», и провела первую репетицию в Роттердаме. Певица Манижа провела в Роттердаме первую репетицию выступления на «Евровидении-2021» и рассказала, как изменила свою конкурсную песню. Что за песня и как её изменила Манижа? Конкурсная песня, с которой певица Манижа выиграла национальный отбор, называет «Russian Woman» («Русская женщина»); она исполняет её на двух языках — куплеты на русском, а припев на английском. Изменения коснулись именно куплета, сообщает ТАСС. «Я несколько изменила песню, когда записывала ее до релиза. Я решила, что мы не отскакиваем (в песне было bounce) от стены, мы тут, чтобы сломать (break) стену», — сказала певица на своей первой пресс-конференции в созданном для конкурса пресс-центре «Евровидения». Речь идет о словах в строчках «Every Russian woman needs to know // You’re strong enough to bounce against the wall» («Каждая русская женщина должна знать // Что она достаточно сильна, чтобы проломить любую стену»), которые повторяются в припеве рефреном. Сейчас слова звучат как «You’re strong enough to break the wall» — «достаточно сильна, чтобы сломать стену». Что Манижа показала на репетиции? На сцену певица выйдет в большом псевдорусском сарафане — этот наряд создан из лоскутков тканей, присланных вместе с посланиями поддержки из разных уголков России. После исполнения первого куплета Манижа выйдет из этого платья, как из скафандра. Вместе с ней на сцене будут находиться четверо бэк-вокалистов. На огромном видеоэкране за спиной Манижи ей будут подпевать женщины, в числе которых — известные в России актрисы, певицы и общественные деятели Чулпан Хаматова, Татьяна Буланова, Нюта Федермессер, Александра Бортич, Ида Галич. Напомним, что Манижа завоевала право выступать на «Евровидении-2021» в марте после победы на национальном отборе, который проводил Первый канал. Она выйдет на сцену в первом полуфинале конкурса, который состоится 18 мая. Финал «Евровидения» в этом году пройдет в субботу, 22 мая.
