На американском телеканале CNN не смогли правильно написать слово «Россия».
На досадную ошибку обратили внимание коллеги журналистов из RT. Видео было размещено на официальном Twitter российского телеканала.
На записи видно, как на медиаэкране, который расположен за спиной телеведущего, указывается название страны сначала на русском, а после - на английском языках. Второе было написано верно, первая же надпись гласила — «Рuссия».
Пуссия? Писсия? Вот так CNN понимает Россию pic.twitter.com/IRGGHlZr3r
— RT на русском (@RT_russian) 6 июня 2018 г.
Прочитать это слово в таком написании можно в двух вариантах: "Пуссия" и "Писсия".
Пользователи Сети тут же начали обсуждать ситуацию и критиковать американцев за их низкий интеллект.
Что ждать от людей, путающих Швецию и Швейцарию? Австрию и Австралию?", "И эта страна учит всех как жить.. Деградация идёт с геометрической прогрессией", "Ну , на каком уровне интеллект , на таком и понимают", -
написали они.
Другие предположили, что ошибка неслучайна.
Это делают умышленно, чтоб оскорбить и позлить", -
отметил один из комментаторов.