Магия поэтического слова
Поэтическое слово в литературе Кабардино-Балкарии играет очень важную роль, представляя собой сплав классических традиций силлабо-тонического стихосложения и элементов, присущих богатому и разнообразному устному народному творчеству.
21 марта отмечается Международный день поэзии. В преддверии этого замечательного праздника мы решили вспомнить некоторые произведения республиканских авторов.
Бекмурза Пачев «Кинжал»
Говоря о связи республиканской поэзии с фольклором, нельзя не упомянуть творчество Бекмурзы Пачева – выдающегося поэта и просветителя. Стихотворения Пачева наполнены не только образами из народного творчества, они представляют собой отражение всех исторических событий, затронувших сердце автора, всегда остро реагировавшего на любые формы несправедливости. Таким произведением является и поэма «Кинжал», повествующая о самоуправстве князей, чья гордыня и неумеренная жажда власти привели к раздорам и вспышкам народного гнева.
Кязим Мечиев «Раненый тур»
Поэзия великого литератора, просветителя и философа Кязима Мечиева пронизана размышлениями о смысле бытия и искренней, неугасающей любовью к родному краю, земле предков, разлука с которой подобна потере родного человека. Мечиев – мастер тонких и выразительных метафор и аллегорий, которые можно наблюдать, к примеру, в поэме «Раненый тур». Преследуемое безжалостным хищником благородное животное является символом угнетённого народа, а бедняк, из жалости добивающий тура, предстаёт в роли освободителя. Выдающийся ум, внушительный багаж знаний и чуткое, большое сердце помогли Кязиму Мечиеву создать бессмертные, по сей день актуальные произведения.
Али Шогенцуков «Камбот и Ляца»
Али Шогенцуков – знаковый автор для республиканской литературы, чьё наследие охватывает множество жанров, начиная с работы с историческими и фольклорными мотивами и заканчивая искромётной сатирой. Талантливый поэт и прозаик обогатил не только художественный кабардинский язык, но и литературную систему республики в целом, открывая для авторов совершенно новые горизонты. Роман в стихах «Камбот и Ляца» – это глубокое, интересное произведение, представляющее собой удивительный образец крупной поэтической формы, в которой лёгкость строки и лиризм изящно сочетаются с сюжетностью и поистине эпическим размахом.
Керим Отаров «Родная земля»
Керим Отаров – поэт, на долю которого выпало немало тягостных событий: Великая Отечественная война, высылка из республики. Всё это оставило отпечаток на мировоззрении и творчестве, но стихи автора продолжали звучать невероятно чисто, проникновенно и искренне, всегда находя преданных читателей. «Родная земля» – третий поэтический сборник Керима Отарова, увидевший свет в 1960 году. Это произведение зрелого человека, успевшего перенести тяготы жизни в депортации в Киргизии и радующегося возвращению домой.
Алим Кешоков «Земля добра и винограда»
Поэт и прозаик Алим Кешоков прожил интересную, полную удивительных событий жизнь. Эта яркая, выразительная картина мира отпечаталась в каждом его стихотворении, наполненном неугасающей любовью к жизни. Конечно же, Кешокова, как и его коллег по перу, вдохновляла Кабардино-Балкария: её неповторимая природа, добрые и трудолюбивые люди, наследие предков и многовековые традиции. Сборник «Земля добра и винограда» был издан в 1973 году и сразу стал популярен у широкого круга читателей – осмысление общечеловеческих ценностей и тёплые слова о красоте родной земли, растящей целостных и духовно богатых людей, не оставили любителей поэзии равнодушными.
Кайсын Кулиев «Раненый камень»
Кайсын Кулиев – тот самый автор, которого хорошо знают за пределами нашей республики и даже страны. Так же, как и многие литераторы того периода, Кайсын Шуваевич стал свидетелем и участником масштабных и страшных исторических процессов, нашедших отражение в его творчестве. Удивительная сила его слов покорила читателей всего мира, множество знаменитых музыкантов по сей день поют песни на его стихи. Каждый поэтический сборник Кулиева был ярким и важным событием в литературной среде: книга «Раненый камень», к примеру, в 1966 году была удостоена Государственной премии РСФСР.
Георгий Яропольский «Сфера дымчатого стекла»
Георгий Яропольский известен не только как самобытный поэт, но и как великолепный переводчик. Благодаря ему свой собственный голос на русском языке обрели произведения как республиканских, так и зарубежных авторов. Многие современные литераторы называли его одним из лучших литературных переводчиков своего времени. Его пронзительная лирика, однако, заслуживает не меньшего внимания. Сборник «Сфера дымчатого стекла» – невероятно сильная книга, в которой через призму собственного восприятия автор рассматривает такие извечные для поэзии темы, как смысл бытия, фатальность человеческого существования, ценность любви и неизбежность смерти.
* * *
Конечно же, представленные в этой подборке произведения охватывают лишь малую часть обширного литературного наследия поэтов Кабардино-Балкарии. Однако каждый из нас может отправиться на поиски жемчужин поэзии самостоятельно, и это путешествие совершенно точно окажется увлекательным и полезным. Ведь авторы нашей республики, начиная с основоположников литературы и заканчивая нашими современниками, – яркие, самобытные и невероятно талантливые люди.