ПОПРАВКА! Под названием "Кукла: Реинкарнация" в России покажут другой Companion
Очередное доказательство того, что не стоит безоглядно доверять даже самым авторитетным источникам. Увидев, что на IMDB у фильма Companion Зака Креггера указано русское название и даже стоит дата российского релиза, мы поспешили сообщить, что картина, спродюсированная создателем "Варвара", выйдет в России под названием "Кукла: Реинкарнация" (тут, конечно, можно было бы заподозрить неладное, но отечественные локализаторы уже приучили нас к самым невероятным переименованиям).
К счастью, проницательный и хорошо осведомленный Максим Базылев почти сразу нас поправил: под этим названием будет выпущен другой фильм – The Companion, малобюджетный хоррор Лоуренса Фаулера ("Шкатулка дьявола").
Приносим извинения всем, кого невольно ввели в заблуждение, и продолжаем надеяться на появление новостей о выпуске в России уже настоящего "Компаньона". В качестве компенсации предлагаем посмотреть еще один отрывок.
Обсудить