Фанатская студия переводов Mechanics VoiceOver
сообщила о начале работы над локализацией ремейка
Dead Space. Предполагается, что игра получит полную локализацию, то есть переведут текст и голоса. При этом фанаты хотят привлечь тех же актёров, которые озвучивали и оригинал. На проект требуется около 350 тысяч рублей.