Зарубежные СМИ открывают доступ к статьям про ситуацию в Украине и переводят тексты на русский. Список

21.03.2022 20:42

Зарубежные СМИ переводят свои статьи о военных действиях в Украине на русский язык, а также открывают доступ к платному контенту. Это ответ на давление на свободу слова в России, в частности, блокировку независимых изданий.

Статьи на русский язык теперь переводят:

Helsingin Sanomat (Финляндия),
Dagens Nyheter (Швеция),
Politiken (Дания).

«Граждане России должны иметь право на независимую информацию. То, что происходит сейчас в Украине, это трагедия, которую нельзя преподносить россиянам через призму российской пропаганды», — говорится в совместном обращении главредов трех изданий.

Доступ к материалам открыли:

Financial Times. Можно прочитать рассказы выживших в Мариуполе и просмотреть мультимедийный материал о том, как на военные действия в Украине повлияли ошибки российской стороны и сопротивление украинской.
The Washington Post. Издание уже открывало доступ для всех желающих к новостям про пандемию, но впервые сделало это для читателей из определенных регионов — России и Украины.
The Economist. Издание также открыло доступ к статьям для читателей из России и Украины. Можно прочитать историю про машинистов поездов, которые перевозят беженцев, раненых и товары первой необходимости.

Скриншот с сайта The Economist

Что еще почитать:

США и ЕС обсуждают новые санкции, в Харькове погиб узник Бухенвальда, Украина отказалась сдать Мариуполь. Главное о военных действиях 21 марта.
❗️ Суд Москвы признал Meta экстремистской организацией. Под запретом Facebook и Instagram, но не WhatsApp.

Читайте на 123ru.net

Частные объявления в Москве, в Московской области и в России

Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.