В субботу, 25 апреля, издание «Петербургский дневник» совместно с Театром юных зрителей им. А.А. Брянцева продолжает проект «Театральный дневник». В 19:00 на сайте Spbdnevnik.ru и в социальной сети «ВКонтакте» начинается трансляция спектакля «Король Лир». Спектакль Адольфа Шапиро – новое, актуальное прочтение известного на весь мир сюжета шекспировской трагедии. Для постановки выбран не классический перевод Бориса Пастернака, а более современный – Осии Сороки. «О. Сорока ищет способы передать плотность материи шекспировского слова, шекспировских метафор – сгустков вещества, обладающего весом, вкусом и запахом, – тем, к чему стремится и чего редко достигает современная поэзия» (А. Бартошевич). Уникальность спектакля «Король Лир» заключается еще и в интригующем распределении ролей. Роль Короля Лира исполняет Сергей Дрейден – артист, обладающий многогранным дарованием. Его таланту поддаются любые роли, для него не существует границ актерской профессии, он раздвигает рамки любого амплуа. Сергей Дрейден играл во многих ведущих театрах Петербурга и Москвы, снимался в фильмах Александра Сокурова, Владимира Бортко и Юрия Мамина. Его работы в театре в разные годы были отмечены премиями «Золотой софит» и «Золотая Маска». Роль Шута исполняет Билли Новик – солист одной из самых ярких и востребованных групп Петербурга – Billy’s Band, сочетающей в своей музыке элементы разных жанров: блюза, джаза, кабаре и альтернативного рока. В постановке А. Шапиро участники группы не только предстают самими собой, но и исполняют драматические роли, влияя на художественный замысел спектакля и его эстетику. Продолжительность спектакля – 2 часа 40 минут.
