(Блумберг) — Отставка Терезы Мэй грозит перевернуть с ног на голову борьбу за пост председателя Банка Англии. Приоритеты нового премьер-министра, — а возможно, и нового министра финансов — могут значительно отличаться от приоритетов Мэй и Филипа Хаммонда, что открывает перспективы для принципиально иного списка кандидатов на главную должность в Банке Англии. Формально за назначение отвечает ...
The post Отставка Мэй покрыла туманом будушее британского ЦБ appeared first on ★ NewsFinans.com.
(Блумберг) — Отставка Терезы Мэй грозит перевернуть с ног на голову борьбу за пост председателя Банка Англии.
Приоритеты нового премьер-министра, — а возможно, и нового министра финансов — могут значительно отличаться от приоритетов Мэй и Филипа Хаммонда, что открывает перспективы для принципиально иного списка кандидатов на главную должность в Банке Англии. Формально за назначение отвечает министр финансов.
Решение Мэй также усиливает неопределенность вокруг будущего Великобритании, которая, как отмечал ранее Хаммонд, может отпугивать кандидатов. У потенциальных претендентов на пост председателя не много времени на принятие решения. Крайний срок подачи заявлений на должность в Банке Англии — 5 июня, за два дня до отставки Мэй, а решение будет принято в октябре. Новый премьер-министр, скорее всего, придет к власти к концу июля.
«Мы не только не знаем, кто участвует в гонке и кто может, мы также не знаем, кто будет делать этот выбор — и, честно говоря, даже какая партия может принимать это решение», — сказал Джордж Бакли, главный экономист Nomura по Великобритании в Лондоне.
Сокращенный перевод статьи:May Quitting Throws Bank of England Governor Race Into Unknown
—При участии: Джиллиан Уорд и Франсин Лакуа.
Контактные данные редактора, ответственного за перевод: Полина Воробьева pvorobieva1@bloomberg.net
Контактные данные авторов статьи на английском языке: Дэвид Гудман в Лондоне dgoodman28@bloomberg.net;Люси Микин в Лондоне lmeakin1@bloomberg.net
Контактные данные редактора статьи на английском языке: Пол Гордон pgordon6@bloomberg.net, Брайан Суинт, Эндрю Аткинсон
©2019 Bloomberg L.P.
Источник: finanz.ru
The post Отставка Мэй покрыла туманом будушее британского ЦБ appeared first on ★ NewsFinans.com.
