Il sonetto di Pierfrancesco Favino per Gigi Proietti: «Salutece San Pietro, stavolta quello vero»
Un sonetto, una poesia «romanesca» che Pierfrancesco Favino ha composto in onore del grande Gigi Proietti, scomparso in quello che sarebbe stato il giorno del suo 80esimo compleanno. Proietti, che del suo giorno di nascita – il 2 novembre – ha sempre detto «la data è quella che è». Qui il testo:
Però ‘n se fa così, tutto de botto.
Svejasse e nun trovatte, esse de colpo a lutto.
Sentì drento a la panza strignese come un nodo
Sape’ che è la mancanza e nun avecce er modo
de ditte grazie a voce pe’ quello che c’hai dato
pe’ quello che sei stato, perché te sei inventato
un modo che non c’era de racconta’ la vita
e ce l’hai regalato così un po’ all’impunita,
facendo crede a tutti che in fondo eri normale,
si ce facevi ride de quello che fa male,
si ce tenevi appesi quando facevi tutto,
Parla’, balla’, canta’, pure si stavi zitto.
Te se guardava Gi’, te se guardava e basta
come se guarda er cielo, senza vole’ risposta.
All’angeli là sopra faje fa du risate,
ai cherubini imparaje che so’ le stornellate,
Salutece San Pietro, stavolta quello vero,
tanto gia’ ce lo sanno chi è er Cavaliere Nero.