En trois jours, le prévenu de 25 ans a fait l’objet de deux jugements concernant des infractions commises à l’intérieur de la maison d’arrêt d’Agen, où il est détenu. Le reflet d’une pression exercée par ses codétenus, selon son avocat. L’apparence du Cadurcien, devant le tribunal judiciaire d’Agen lundi 12 janvier, n’avait rien d’un mystère pour les magistrats. Trois jours plus tôt, le jeune homme de 25 ans se trouvait dans cette même salle d’audience pour des faits parallèles, mais survenus au même endroit : la maison d’arrêt d’Agen où il est...
