فرهنگ واژگان زبان آذری باستان

اسناد بیشماری از گذشته بجا مانده اند که زبان پیشین آذربایجان را گویشی ایرانی می شمارند.... زبان آذربايجان را فهلويات آذری می ناميدند كه جزئی از زبان‌های ايراني است. اصطلاح «آذری» هم منسوب به آذربايجان و هم زباني بوده است كه در آذربايجان به آن زبان تكلم می كردند. زبان آذری در حقيقت فهلوپاتی است كه در آذربايجان معمول بوده است، همچون دیگر گويش‌ها و فهلويات ايرانی مانند طبری، گيلكی، رازی، كردی، بلوچی و غيره