Американки хотят засудить авторов "Теории большого взрыва" из-за песни про котика
Две американки подали в суд на создателей телесериала "Теория большого взрыва". Они утверждают, что в сериале без их ведома использовалось стихотворение, написанное их покойной матерью. Дочери писательницы Эдит Ньюлин заявили, что стихотворение "Теплый котик" стало текстом песни – любимой колыбельной одного из героев телешоу.
Истицы отмечают, что песня звучала как минимум в восьми сериях популярного ситкома и в рекламе связанных с ним товаров – кружек, магнитов, игрушек и прочих сувениров. В частности, кружку с текстом можно купить за 14 долларов 95 центов, футболка с такой же надписью стоит почти 25 долларов, а толстовка – без малого 60.
Жительницы Нью-Гэмпшира требуют компенсаций не только от создателей сериала, канала CBS, но и от компаний Warner Bros.,Turner Broadcasting и Fox. Женщины рассказали, что их мать написала стихотворение про котенка в 1933 году, а затем передала право на его использование Лоре Пендлтон Маккартни, автору сборника детских стихов.
Книга вышла в 1937 году. Опубликовавшая ее компания Willis Music в 2007 году заключила договор с Warner Entertainment, тем самым разрешив использовать стихотворение в "Теории большого взрыва". В сериале оно появилось с небольшими изменениями. Сестры Эллен Ньюлин Чейс и Маргарет Чейс Перри настаивают, что компания Willis Music незаконно передала другой компании право использования этого текста, поскольку авторское право принадлежит им как наследницам. Сами они не давали никакого разрешения на использование стихотворения, которое в итоге стало "отличительной чертой и эмблемой сериала".
"Текст "Теплый котик" сыграл важную роль в изображении одного из главных персонажей – Шелдона Купера (его сыграл Джим Парсонс), который представлен как блестящий ученый с уровнем эмоционального развития как у ребенка", – говорится в иске. В сериале герой Парсонса рассказывает, что мама пела ему песню про котенка в детстве, и уже во взрослом возрасте он требует, чтобы ему пели ее, когда он болен. Сам он поет любимую колыбельную другим героям, когда они попадают в трудную ситуацию.
Авторы сериала пока не дали комментариев на этот счет, передает New York Daily News.