Вопрос читателя:
Здравствуйте батюшка. Я православной веры, мама тоже. Обычно в Рождество 7 января мы устраиваем рождественский обед. За столом я читаю отрывок из Евангелия о Рождестве Христа. А какую молитву прочитать за столом в такой день? Когда читается молитва, все, кто за столом, должны встать или могут сидеть, а встает только, тот кто читает?
Ольга
Ответ священника:
Дорогая Ольга, какая чудесная и правильная традиция в Вашей семье — и вместе с близкими собраться, и не просто пообедать и поесть, наконец, скоромную еду после поста, но обогатить застолье чтением Евангелия, то есть настроить свои мысли на правильный лад и на то, чтобы помнить, чему посвящен нынешний день — не вкусному обеду, а именно празднованию Рождения Христа.
Что касается молитвы, традиционно мы молимся перед едой. Если на трапезе есть священник или епископ, он благословляет еду, если ни епископа, ни священника нет, миряне просят благословить еду по молитвам святых:
Го́споди, Иису́се Христе́, Бо́же на́ш, благослови́ на́м пи́щу и питие́ моли́твами Пречи́стыя Твоея́ Ма́тере и все́х святы́х Твои́х, я́ко благослове́н во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Посмотрите Молитвы перед едой и после еды и Как молиться перед едой и после нее?
В дни церковных праздников вместе обычных молитв читаются тропари этих праздников. В день Рождества Христова тропарь такой:
Рождество́ Твое́, Христе́ Бо́же наш,/ возсия́ ми́рови свет ра́зума,/ в нем бо звезда́м служа́щии,/ звездо́ю уча́хуся,/ Тебе кла́нятися Со́лнцу Пра́вды,/ и Тебе́ ве́дети с высоты́ восто́ка:// Го́споди, сла́ва Тебе́.
(Перевод: Рождество Твое, Христос Бог наш, осветило мир истиной, потому что тогда волхвы, кланявшиеся звездам, со звездой пришли к Тебе, как к настоящему Солнцу, и узнали Тебя, как настоящий Восход. Господи, Слава Тебе).
После принятия пищи в праздник читается кондак праздника. Если все знают мелодию, тропарь и кондак поются.
Молитвы, их перевод и пение можно найти по ссылке Рождество Твое, Христе Боже наш... Главные молитвы Рождества: текст и перевод.
Молитвы читаются стоя всеми участниками трапезы.
С Богом!
