Добавить новость

Память в слове

«Наша связь прекратилась»: Natan разорвал отношения с Лерчек ради спасения брака

Россиянин надругался над школьницей в купе поезда

«Этого прощать нельзя». Медведев ответил на отказ Норвегии спасать российских моряков с Ursa Major





Новости сегодня

Новости от TheMoneytizer

Настоящий полиглот: сколько языков и каких именно знал товарищ Сталин?

43,2 тыс прочтений

Сталина почему-то принято называть несведущим и необразованным. Между тем, как только языков одних вождь знал как минимум десять штук. Давайте узнаем, каких именно.

Понятное дело, Сталин знал свой родной картули эна - грузинский язык. Причем даже писал на грузинском в юности детские стихи. То есть, мастерски родной речью владел. И до конца жизни, даже много лет живя в русскоязычном окружении, сохранял отчетливый грузинский акцент.

А вот русский язык Сталин ,тогда еще Джугашвили, выучил уже в девять-десять лет, готовясь поступать в Тифлисскую семинарию. Русскому языку маленького Сосо учили сыновья местного приходского священника Христофора Чарквиани.

В Тифлисской семинарии Сталин кстати, немного освоил еще и церковнославянский, помните его знаменитое обращение к советскому народу от 3-го июля 1941-го года:

  • Братья и сЕстры...

В семинарии же Сталин выучил и азы французского языка, международной лингвы-франка начала XX-го столетия. Известно, в 1905-1912 гг Коба не раз бывал по разным большевистским делам в западной Европе: Франции, Швейцарии. И неплохо общался там с местными, читал там франкоязычные газеты.

Изучал Сталин в юности и немецкий тоже - скорее всего, еще в Горийском духовном училище, затем тоже в Тифлисской семинарии. Бывал потом в Германии, Австрии, тоже неплохо общаясь с местными. Читал в оригинале труды Маркса и Энгельса.

В семинарии юному Сосо преподавали также и латынь с древнегреческим. Правда, понятное дело, Сталину вряд ли эти языки пригодились в жизни. Хотя, классическую античную литературу Виссарионыч явно знал и частенько цитировал в своих выступлениях, речах, трудах.

А вот за изучение английского Отец народов взялся уже во взрослом возрасте, в самом конце 1920-х годов, осознав стремительно растущую важность языка англо-саксов. Для чего даже тайно выписал себе прямо из Лондона специальный самоучитель. И, судя по всему, достиг на этом поприще неплохих результатов.

  • Так, переводчик Сталина Юрий Жуков не раз писал, что шеф самолично поправлял карандашом его письменные переводы на английский. То есть, Иосиф Виссарионович неплохо языком Шекспира так овладел. Что давало вождю неплохие преимущества в переговорах с Рузвельтом и Черчиллем: Коба явно понимал, о чем между собой напрямую тихо общаются главы США и Англии. А те и ведать не ведали...

Есть, кстати, и данные, что Сталин неплохо знал и другой кавказский язык - осетинский. О том, что вождь говорил с ним на родном языке писал в мемуарах осетинский советский генерал Исса Плиев. И немудрено: малая родина Джугашвили город Гори лежит практически рядом с Южной Осетией. А у самого Сталина вполне могли быть и осетинские корни.

Понимал Сталин неплохо и армянский язык - в его родном Гори армян тогда много жило. Учил Сталина армянскому (в обмен на русский) его близкий друг, революцинер-большевик Симон Тер-Петросян (он же Камо). Знание армянского еще до революции здорово помогло будущему вождю работать в подпольной типографии, находившейся в тогда чисто армянском районе Авлабар в Тифлисе (Тбилиси).

В общем, настоящий полиглот! Отмечу, что Сталина вообще в целом вопросы языкознания интересовали всегда. Помните, в 1950-м году вождь даже знаменитую свою статью опубликовал: «Марксизм и вопросы языкознания», значительно всю советскую лингвистку изменившую враз.

Читайте на 123ru.net


Новости 24/7 DirectAdvert - доход для вашего сайта



Частные объявления в Вашем городе, в Вашем регионе и в России



Smi24.net — ежеминутные новости с ежедневным архивом. Только у нас — все главные новости дня без политической цензуры. "123 Новости" — абсолютно все точки зрения, трезвая аналитика, цивилизованные споры и обсуждения без взаимных обвинений и оскорблений. Помните, что не у всех точка зрения совпадает с Вашей. Уважайте мнение других, даже если Вы отстаиваете свой взгляд и свою позицию. Smi24.net — облегчённая версия старейшего обозревателя новостей 123ru.net. Мы не навязываем Вам своё видение, мы даём Вам срез событий дня без цензуры и без купюр. Новости, какие они есть —онлайн с поминутным архивом по всем городам и регионам России, Украины, Белоруссии и Абхазии. Smi24.net — живые новости в живом эфире! Быстрый поиск от Smi24.net — это не только возможность первым узнать, но и преимущество сообщить срочные новости мгновенно на любом языке мира и быть услышанным тут же. В любую минуту Вы можете добавить свою новость - здесь.




Новости от наших партнёров в Вашем городе

Ria.city

Прощание с Янисом Тиммой состоялось в Риге

Дед Мороз рассказал, что москвичи просят его закрыть ипотеку

43 тысячи жителей Подмосковья подключили к газу в 2024 году

Синоптики спрогнозировали мокрый снег и гололед в Москве 28 декабря

Музыкальные новости

Что работодатели должны знать о поколении Z?

Не качаются приложения в Google Play? Собрали список альтернатив на Android

Подозреваемые в разбойном нападении на пенсионерку задержаны при силовой поддержке ОМОН Росгвардии в Подмосковье

«Россети Новосибирск» напомнили о правилах электробезопасности на праздниках

Новости России

Семейное достояние: что нужно знать при наследовании имущества

Пушков о "трёхдневных запасах" Дании: комментарий с иронией и историями

Пушков призвал датчан следить за Фредериксен из-за страха российских атак

Посол Токовинин: НАТО наращивает потенциал, готовясь к конфликту с РФ

Экология в России и мире

Рождественское путешествие

Суперзвезды НБА: как баскетболисты превращают спорт в миллиарды

Дочь Успенской признали "Лучшей поэтессой года" и наградили. А за какие заслуги?

Пэрис Хилтон обнажилась у елки в католическое Рождество, прикрываясь бантом на видео: поклонники в ярости

Спорт в России и мире

Елена Рыбакина проводит 100-ю неделю подряд в топ-10 рейтинга WTA

Тарпищев: в 2025 году Мирра Андреева может войти в первую десятку WTA

Джессика Пегула снялась с турнира WTA-500 в Брисбене из-за травмы

Елена Рыбакина за час с лишним разобралась с соперницей

Moscow.media

Орловские власти вновь не смогли справиться с задачей обеспечения необходимыми лекарствами

Портативный сканер штрих-кодов Heroje C1271 промышленного класса

Беспроводной сканер штрих-кодов SAOTRON P05i промышленного класса

Терминал сбора данных (ТСД) промышленного класса SAOTRON RT42G











Топ новостей на этот час

Rss.plus






Каждая девушка достойна слов: «Я люблю тебя как в первый раз» — Brandon Stone выпустил песню «Ты моя семья»

Синоптики спрогнозировали мокрый снег и гололед в Москве 28 декабря

​#ПозывнойКультура: Забайкальцы помогли издать книгу Z-поэзии «Мы с вами, братья»

График работы транспорта в Подмосковье на новогодние каникулы: подробности