Количество убитых мирных жителей в Газе было завышено, чтобы представить Израиль как государство, намеренно преследующее невинных людей. Об этом утверждается в отчете, сделанном аналитическим центром Henry Jackson Society. О том, как и почему фальсифицируют данные, пишет The Telegraph
Photo: Mohamed Zarandah | Dreamstime.com
Исследование, проведенное аналитическим центром Henry Jackson Society, утверждает, что цифры потерь сфальсифицированы властями Газы, управляемыми ХАМАС, в пропагандистских целях. А международные СМИ, не проверяя их, с удовольствием подхватывают эти цифры.
Министерство здравоохранения Газы подсчитало, что более 44 000 человек были убиты с тех пор, как Израиль начал свой военный ответ на атаки ХАМАС 7 октября.
Исследователи обнаружили, что на основе отчетов израильских и американских военных и разведывательных служб около 17 000 из них были бойцами ХАМАС, но это часто упускается из виду в сообщениях СМИ.
По теме: США угрожают сократить военную поддержку Израилю, если он не увеличит помощь Газе
В статистику якобы убитых попали даже живые онкобольные
В отчете говорится: «Министерство здравоохранения, действующее под руководством ХАМАС, систематически завышает количество погибших. Оно не не разграничивает смертей среди гражданского населения и комбатантов, завышает количество погибших среди женщин и детей и даже включает в статистику людей, которые умерли до начала конфликта.
Это привело к тому, что Армия обороны Израиля изображается как убийца мирных жителей, в то время как фактические цифры указывают на то, что значительная часть погибших — комбатанты».
Критики Израиля утверждают, что даже если исключить аномалии из цифр потерь, в Газе все равно были убиты десятки тысяч невинных мирных жителей.
В отчете обнаружено множество статистических аномалий и неточностей. Исследователи говорят, что около 5000 естественных смертей, которые произошли бы даже без конфликта, по-видимому, были добавлены в список потерь. В него попали даже онкологические больные, которые все еще были живы и лежали в больницах.
Мужчин выдавали за женщин, взрослых – за детей
Среди других ошибок (некоторые были позже исправлены министерством) — фиксирование взрослых жертв как детей и нескольких мужчин как женщин. Таким образом искусственно увеличивается число женщин и детей, зарегистрированных как убитые.
Исследователи установили: большинство убитых — мужчины в возрасте 15–45 лет. Они обнаружили закономерность в том, что возраст жертв пересматривается в сторону понижения как минимум на один год по сравнению с данными Палестинского регистра населения в явной попытке завысить число детей, зарегистрированных убитыми.
«Эта ошибочная классификация способствует распространению мнения о том, что гражданское население, особенно женщины и дети, несет на себе основную тяжесть конфликта. Это может повлиять на настроения и освещение в СМИ», — подчеркнул Эндрю Фокс, автор отчета.
Застреленных боевиками ХАМАС представляли как жертв израильской армии
Аналитический центр Henry Jackson Society заявил, что цифры потерь не дифференцируют жителей Газы, убитых Армией обороны Израиля, и тех, кто погиб в результате взрывов ракет ХАМАС или во время распределения продовольственной помощи.
В их число входит 17-летний Ахмед Шдад Хальми Брика, которого, как сообщалось, застрелили боевики ХАМАС, когда он пытался получить еду для своей семьи из гуманитарной партии в декабре прошлого года.
Авторы заявили, что санкционированные ХАМАС цифры потерь были приняты за чистую монету несколькими международными СМИ, включая BBC, The New York Times и CNN.
Согласно отчету, только 5% опрошенных медиаорганизаций ссылались на цифры потерь, опубликованные израильскими властями, в то время как 98% использовали данные, предоставленные контролируемым ХАМАС министерством здравоохранения.
ООН создавала искаженную картину потерь
Отчет, подготовленный группой Fifty Global Research при поддержке Международного института социальных и правовых исследований, тоже обвиняет Организацию Объединенных Наций в смешивании гражданских и военных потерь в ряде ее гуманитарных призывов.
В нем говорится: «Это упущение создает искаженную картину, изображающую все потери как гражданские. Таким образом оно формирует общественное мнение и международную политику на основе неполных или сфальсифицированных данных… с обвинением Израиля в ‘геноциде’, ‘этнической чистке’ и ‘преступлениях против человечности’».
Прити Пател, теневой министр иностранных дел, заявила в интервью The Telegraph:
«Манипуляции с фактами и событиями в ходе этого конфликта подтверждают, что террористическая организация, такая как ХАМАС, будет искажать правду в своих целях. Медиа должны быть внимательны к этому, ответственно и сбалансированно освещать происходящее. Война — это трагедия, но Израиль имеет право защищать себя от террористов, которых поддерживает иранский режим. Этот режим угрожает нашим интересам и усилиям по установлению мира и стабильности в регионе».
Палестинцы назвали доклад «отвратительным»
Палестинские представители отвергли утверждения доклада как «морально и профессионально отвратительный» способ защиты действий Израиля в секторе Газа.
Хусам Зомлот, глава Палестинской миссии в Соединенном Королевстве, заметил: «Многочисленные международные организации и агентства ООН, включая ВОЗ, не только подтвердили эти цифры, но и указали на то, что они сильно занижены. Мы не знаем, сколько людей все еще погребены под завалами или были убиты в результате израильских атак на сектор здравоохранения, подрывающих все медицинское обслуживание, а также навязанного голода и тотального разрушения инфраструктуры, в результате чего 1,9 миллиона человек остались без крова».
Представитель BBC подчеркнул: «Точно сообщать о числе погибших в секторе Газа сложно, поскольку Израиль не предоставляет независимым журналистам доступ к международным ресурсам. BBC News четко и прозрачно ссылается на источники имеющихся цифр и приписывает их органу здравоохранения, управляемому ХАМАС. Помимо этого мы используем ряд других источников, чтобы понять влияние войны в Израиле и секторе Газа на мирных жителей, включая Армию обороны Израиля, Министерство здравоохранения в секторе Газа и ООН».
Цифры неточные, но СМИ продолжают их использовать
Как пишет Эндрю Фокс, в «тумане войны» правда часто становится первой жертвой. Нигде это не проявляется так очевидно, как в сообщениях о смертях в продолжающемся конфликте в секторе Газа.
Нельзя игнорировать роль СМИ в усилении этой сомнительной статистики. Из 1378 статей, рассмотренных в отчете, ошеломляющие 98% цитировали цифры смертности из контролируемых ХАМАС источников без критического анализа.
В отчете подчеркивается, что это не первый случай возникновения подобных проблем. Во время предыдущих конфликтов были задокументированы похожие неточности.
Например, после операции «Литой свинец» 2008–2009 годов ХАМАС изначально утверждал, что 95% погибших были мирными жителями. Эта цифра позже была пересмотрена, и выяснилось, что почти половина оказалась комбатантами. Несмотря на эти прецеденты, международные СМИ продолжают полагаться на непроверенные цифры из тех же источников.
Почему это важно? Средства массовой информации не просто пассивные проводники информации; они играют важную роль в формировании глобального восприятия событий. Не анализируя критически эти цифры, они рискуют ввести в заблуждение свою аудиторию и политиков.
Вам может быть интересно: главные новости Нью-Йорка, истории наших иммигрантов и полезные советы о жизни в Большом Яблоке – читайте все это на ForumDaily New York
Международные органы тоже несут ответственность. Организация Объединенных Наций часто цитировала цифры смертности ХАМАС без оговорок придавая им неоправданный вид достоверности. Такое некритическое принятие позволяет дезинформации беспрепятственно распространяться, что подрывает усилия по пониманию истинной человеческой цены конфликта.
Точное освещение событий в зонах военных действий по своей сути является сложной задачей, но ставки слишком высоки для самоуспокоенности.
Война — это трагедия, и каждая смерть мирного жителя — это тяжелая утрата. Для семей, друзей и общин. Но точное освещение событий необходимо для привлечения сторон к ответственности и для обеспечения информированного международного реагирования. Результаты этого отчета подчеркивают необходимость тщательного изучения данных о смертности в секторе Газа и за его пределами.
Мир заслуживает правды. Средства массовой информации и международные организации обязаны обеспечить правдивое и заслуживающее доверия освещение событий.
Сообщение Мировые СМИ пишут о войне в Газе только то, что говорят террористы, и игнорируют информацию от Израиля появились сначала на ForumDaily.
