В основу спектакля легли знаменитые сказы «Серебряное копытце», «Кошачьи уши» и «Голубая змейка». Постановкой руководила режиссер из Москвы Наталья Табачкова. По ее словам, произведения Бажова затрагивают глубокие и актуальные темы, подходящие для современного зрителя.«Вроде бы детская сказка, но я не считаю Бажова детским писателем, он гораздо глубже. Я все перечитала у Бажова, мы долго выбирали. Ведь мы ставим здесь и сейчас, для сегодняшних детей», – передает слова Табачковой «Культура Урала».Авторы проекта стремились сохранить аутентичность произведений. Диалоги Бажова остались без изменений, включая оригинальный уральский говор. Для его точного воспроизведения использовались материалы, собранные во время фольклорных экспедиций по регионам Урала. Художественный руководитель хора Николай Зайцев лично посещал старожилов в селе Катарач, чтобы зафиксировать особенности местной речи, интонаций и песенных традиций.Помимо текстов Бажова, в постановку включены жанры уральского фольклора: колядки, заклички, святочные подблюдные песни, присказки, колыбельные и детские игры. Уральский говор стал неотъемлемой частью постановки. Для артистов хора это не только погружение в историю, но и возможность рассказать зрителям о богатстве местного языка.Премьерные показы спектакля «Сказы дедушки Коковани» проходят в Уральском центре народного творчества и доступны зрителям до 28 ноября. 6+
